Eenzame Hoogte (Ballade van de Macht)

Soledad en lo Alto (Balada del Poder)

Eenzame Hoogte (Ballade van de Macht)

Te veo paradoIk zie jou staan
En soledad en lo altoOp eenzame hoogte
Como una estrella que se apagaAls een ster die gedoofd
Y sigue creyendo en sí mismaIn zichzelf blijft geloven
Con una corte a tu alrededorMet een hofhouding om je heen
De marionetasVan marionetten
Siempre están de acuerdo contigoZe zijn het altijd met je eens
Quieren conservar lo que tienenZe willen houden wat ze hebben
Pendientes de tus palabrasZe hangen aan je lippen
No te contradicenZe spreken jou niet tegen
Porque les das trabajoWant jij geeft ze werk
Les das de comerJij geeft ze eten
Ya no necesitas a nadieJij hebt niemand meer nodig
En quien creerOm in te geloven
Porque crees en ti mismoWant je gelooft in jezelf
En soledad en lo altoOp eenzame hoogte

Te veo paradoIk zie jou staan
En soledad en lo altoOp eenzame hoogte
Como una estrella caídaAls een ster die gevallen
Y sigue creyendo en sí mismaIn zichzelf blijft geloven
Las voces en tu cabezaDe stemmen in je hoofd
SilenciadasHet zwijgen opgelegd
Espejos destrozadosSpiegels stukgeslagen
Cegado por la luchaVerblind door het gevecht
Amigos de antañoVrienden van het eerste uur
Los camaradas juradosDe gezworen kameraden
Los has olvidado a todosJe bent ze allemaal vergeten
Los has traicionado a todosJe hebt ze allemaal verraden
Ya no necesitabas a nadieJij had niemand meer nodig
En quien creerOm in te geloven
Porque crees en ti mismoWant je gelooft in jezelf
En soledad en lo altoOp eenzame hoogte

Te veo paradoIk zie jou staan
En soledad en lo altoOp eenzame hoogte
Lejos del mundoVer van de wereld
Con la cabeza en las nubesMet je hoofd in de wolken
Estás por encima del límite de los árbolesJij staat boven de boomgrens
En la nieve eternaIn de eeuwige sneeuw
Donde el corazón ya no se derriteWaar het hart niet meer smelt
Donde el niño ya no juegaWaar het kind niet meer speelt
El ataque de antesDe aanval van vroeger
Resultó ser solo una huidaBleek alleen maar een vlucht
Y ahora no puedes subir másEn nu kun je niet meer hoger
Y no puedes volver atrásEn je kunt niet meer terug
Has esparcido las cenizas de la amistadJij hebt de as van de vriendschap
Por el marOver zee uitgestrooid
Has arrojado los sueños de amorJij hebt dromen van liefde
A los leonesVoor de leeuwen gegooid
Ya no necesitabas a nadieJij had niemand meer nodig
En quien creerOm in te geloven
Crees en ti mismoJij gelooft in jezelf
En soledad en lo altoOp eenzame hoogte