Marleen

Marleen

Marleen

Mira al cielo MarleenKijk naar de lucht Marleen
Y escucha al vientoEn luister naar de wind
No mires a la genteKijk niet naar de mensen
Porque la mayoría de las personas están amargadasWant de meeste mensen zijn verbitterd
Y cegadasEn verblind

Y sé lo que quiero MarleenEn ik weet wat ik wil Marleen
No quiero seguir a nadie másIk wil niemand meer volgen
Solo el camino del vientoAlleen de weg van de wind
Y el caminoEn de weg
De las nubesVan de wolken

Porque el mundo es redondo MarleenWant de wereld is rond Marleen
Podemos ir a cualquier lugar MarleenWe kunnen overal heen Marleen
El mundo es redondoDe wereld is rond
Y no tenemos miedoEn wij zijn niet bang
El mundo tiene cuarenta mil kilómetros de largoDe wereld is veertigduizend kilometer lang

Nuestro tiempo se detieneOnze tijd staat stil
Nuestra historia está contadaOns verhaal is verteld
Pero tenemos miedo de lo desconocidoMaar wij zijn bang voor het grote onbekende
Tenemos miedo de nosotros mismosWij zijn bang voor onszelf

Y es hora de irnosEn het is tijd om te gaan
Es hora de elegirHet is tijd om te kiezen
Es hora de soltar lo que tienesHet is tijd om los te laten wat je hebt
Entonces no tienes nada que perderDan heb je niets te verliezen

Porque el mundo es redondo MarleenWant de wereld is rond Marleen
Podemos ir a cualquier lugar MarleenWe kunnen overal heen Marleen
El mundo es redondoDe wereld is rond
Y no tenemos miedoEn wij zijn niet bang
El mundo tiene cuarenta mil kilómetros de largoDe wereld is veertigduizend kilometer lang

Y nunca es tardeEn het is nooit te laat
Aunque tengas ochenta y cinco añosAl ben je vijfentachtig jaar
No hay excusaEr bestaat geen excuus
Así que prepara tus maletasDus zet je koffers maar klaar

Porque el mundo es redondo MarleenWant de wereld is rond Marleen
Podemos ir a cualquier lugar MarleenWe kunnen overal heen Marleen
El mundo es redondoDe wereld is rond
Y no tenemos miedoEn wij zijn niet bang
El mundo tiene cuarenta mil kilómetros de largoDe wereld is veertigduizend kilometer lang

El mundo es redondo MarleenDe wereld is rond Marleen
Podemos ir a cualquier lugar MarleenWe kunnen overal heen Marleen
El mundo es redondoDe wereld is rond
Y no tenemos miedoEn wij zijn niet bang
El mundo tiene cuarenta mil kilómetros de largoDe wereld is veertigduizend kilometer lang