Nova Era

Nueva Era

Nova Era

Cuando escucho... el concreto y el metalQuando ouço... o concreto e o metal
Siento el ritmo de una ciencia anormalSinto o ritmo de uma ciência anormal
Siento millones de corazones como unoSinto milhões de corações como um
No veo colores en ningún otro lugarNão vejo cores em mais lugar algum

Es una fuerza ciega sin explicaciónÉ uma força cega sem explicação
Transmitida en una red sin cablesTransmitida em uma rede sem fiação
Los minutos se van, los días se convierten en añosOs minutos vão embora dias viram anos
Y sé que nada de esto estaba en mis planesE eu sei nada disso estava nos meus planos

Y los niños allá en la calleE as crianças lá na rua
Y los niños en todas partesE as crianças em todo lugar
Les digo que a ellos no les importaráEu digo que elas não vão se importar

Cuando escuchoQuando ouço
Siento el ritmoSinto o ritmo
Siento millonesSinto milhões
No veo coloresNão vejo cores
Interrumpió mi camino y aparecióInterrompeu meu caminho e apareceu
Intentó decirme algo que no sucedióTentou me dizer algo que não aconteceu
Quisiste apartarme de mi caminoDo meu caminho você quis me afastar
Me hiciste jurar que voy a empezar de nuevoMe fez jurar que eu vou recomeçar

Y los niños allá en la calleE as crianças lá na rua
Y los niños en todas partesE as crianças em todo lugar
Les digo que a ellos no les importaráEu digo que elas não vão se importar

Cuando escucho... el concreto y el metalQuando ouço... o concreto e o metal
Siento el ritmo de una ciencia anormalSinto o ritmo de uma ciência anormal
Siento millones de corazones como unoSinto milhões de corações como um
No veo colores en ningún otro lugarNão vejo cores em mais lugar algum

Es una fuerza ciega sin explicaciónÉ uma força cega sem explicação
Transmitida en una red sin cablesTransmitida em uma rede sem fiação
Los minutos se van, los días se convierten en añosOs minutos vão embora dias viram anos
Y sé que nada de esto estaba en mis planesE eu sei nada disso estava nos meus planos

Y los niños allá en la calleE as crianças lá na rua
Y los niños en todas partesE as crianças em todo lugar
Les digo que a ellos no les importaráEu digo que elas não vão se importar

Y los niños allá en la calleE as crianças lá na rua
Y los niños en todas partesE as crianças em todo lugar
Les digo que a ellos no les importaráEu digo que elas não vão se importar