Fresh Azimiz

Frais Comme Jamais

Fresh Azimiz

[BOW WOW - Couplets 1][BOW WOW - Verse 1]
Quand j'avais 8 ans, je faisais des rimes, pas juste jouer au jardinWhen I was 8 I was rhymin not back yard game playin
Regardant Snoop, impatient, attendant ma chance, frèreWatchin Snoop anxiously and waitin for my chance man
Je suis confiant, je sais que je gère, mon garsRidin cocky wit it cause I kno that I am man
Je vais entrer dans l'histoire comme American Band StandI'm goin down in history like American Band Stand
Je reste frais comme le dealer du quartier, tu voisI stay fresh to def like the neighborhood dope man
Je reste au sommet, car je ramène du bif, tu saisI stay on the top cause I keep comin wit dough man
Tu regardes, mais il n'y a pas d'espoir, mon frèreU steady watchin steady but there ain't no hope man
Tu fais face à quelque chose de plus grand que les États-Unis, oh mecU dealin wit somethin bigger than the US oh man
Et pas de blagueAnd ain't no jokin
Frais comme des lacets larges et des chaînes en or, et je continue de fumerFresh like fatlaces and dukey ropes and I keep on smokin
Jeune mais prêt, ce qui veut dire que je suis làYoung but I'm ready so that means I'm strokin
Regarde-moi maintenant, les filles, un mec est en transeLook at me now days girl a dawg is soakin
Accro à ça, JD dit que c'est graveAddicted to it Jd say I got it bad
À 18 ans, je fais plus que ton père, c'est un fait18 nigga makin more than yo dad
Ils pensent qu'ils gèrent, mais je vais les dépasserThey think they doin it but I'ma out do em
Si tu connais quelqu'un comme ça, marche vers lui et dis-luiIf you know somebody like that walk up and say to em

[Refrain :][Chorus:]
[JD][JD]
T'es pas là (t'es pas là)Ye ain't ridin (ye ain't ridin)
T'es pas en train de bouger comme moiYe ain't bumpin like I'm bumpin
T'as rien à dire, homieYe ain't sayin nuthin homie
T'es pas frais comme jamaisYe ain't fresh azimiz
T'as pas ça (t'as pas ça)Ye ain't got it (ye ain't got it)
Tu ne gardes pas le style comme je garde le styleYou don't keep it thuggin like I keep it thuggin
Mon pote, t'es pas frais comme jamaisLil buddy you ain't fresh azimiz

[J-KWON][J-KWON]
T'es pas important (important) mecYe ain't big (big) whipping
T'es pas steady à tipperYe ain't steady ti tippin
Aucune fille qui t'approche, franginNo girl getting homie
T'es pas frais comme jamaisYou ain't fresh azimiz
Tu crois que si (Tu crois que si) mais tu l'es pasYou think you is (Think ya is) but you ain't
Tu penses pouvoir être chaud comme moi, mais tu peux pasThink u can get it crunk like me but u can't

[BOW WOW - Couplets 2][BOW WOW - Verse 2]
Maintenant, chaque disque que je fais, j'essaie de sortir du magasin, frèreNow every record that I make I'm tryin to get up out the store man
Chaque voiture que je conduis, j'essaie d'avoir ton « Wouah »Every car I drive I'm tryin have u sayin whoa man
Quatrième album, retour puissant comme RogaineFourth album comeback power like rogaine
Les disques disent Columbia, mais moi, c'est So So, frèreRecords say Columbia but I'm So So man
Je reste sur ma lancée, amenant du bif, mecI stay on my grind bringin in that dough man
Des disques aux films et maintenant une émission télé, frèreFrom records to movies now a tv show man
Tout ce qui m'est donné, je vais le représenter, mecAnything given to me I'm gon rep man
Grande maison, grosses voitures, qu'est-ce que tu attends, mec ?Big house, big cars what u expect man
Juste pour avoir un aperçu, les filles se retournent, frèreJust to get a glimpse girls breakin they neck man
Aveuglées par la lumière qui brille sur la voie ?Blinded by the light glistenin off the ? lane
Bow, chaud comme jamais, je n'ai pas perdu de rythmeBow hot as ever I ain't lost no step
T-shirt, sneakers, je ne veux pas faire le prépaStraight t-shirt, sneaker I ain't tryin to go prep
Comme ces petits groupes R&B qui ont besoin de mon aideLike these lil r and b groups that need my help
J'aimerais qu'ils aient mon style, j'aimerais qu'ils aient ma réputationWish they had my style wish they had my rep
Mais oh non, tu n'auras jamais ça comme moi, frèreBut oh no, u'll never have it like me man
Et si tu ne peux pas comprendre, c'est ce que je disAnd if u can't understand this is what I'm sayin

[Refrain :][Chorus:]
[JD][JD]
T'es pas là (t'es pas là)Ye ain't ridin (ye ain't ridin)
T'es pas en train de bouger comme moiYe ain't bumpin like I'm bumpin
T'as rien à dire, homieYe ain't sayin nuthin homie
T'es pas frais comme jamaisYe ain't fresh azimiz
T'as pas ça (t'as pas ça)Ye ain't got it (ye ain't got it)
Tu ne gardes pas le style comme je garde le styleYou don't keep it thuggin like I keep it thuggin
Mon pote, t'es pas frais comme jamaisLil buddy you ain't fresh azimiz

[J-KWON][J-KWON]
T'es pas important (important) mecYe ain't big (big) whipping
T'es pas steady à tipperYe ain't steady ti tippin
Aucune fille qui t'approche, franginNo girl getting homie
T'es pas frais comme jamaisYou ain't fresh azimiz
Tu crois que si (Tu crois que si) mais tu l'es pasYou think you is (Think ya is) but you ain't
Tu penses pouvoir être chaud comme moi, mais tu peux pasThink u can get it crunk like me but u can't

[BOW WOW - Couplets 3][BOW WOW - Verse 3]
J'ai un coin à MIA pour échapper au froidI got a spot in MIA to get away from the cold weather
On parle en ville comme si j'étais avec CiaraTalk around town as if I'm wit Ciara
Bow tomber, mec, ça n'arrivera jamaisBow fall off nigga that'll b never
Je suis riche (ouais, je suis riche), je peux faire ce que je veuxI'm rich (yea I'm rich) I can do whatever
J'adore faire taire les losers dans le parkingI get a kick outta shuttin suckas down in the parkin lot
Surtout quand ils essaient de frimer en pensant qu'ils gèrentEspecially when they tryin to stunt thinking they hot
Tout en dehors de la fenêtre, parlant fort comme s'ils dirigeaient mon quartierAll out the window talking loud like they runnin my block
C'est là que j'arrive (arrive) et tout s'arrêteThat's when I come through (come through) and all that stop
Et il n'y a pas un autre jeune qui reste frais comme ça, frèreAnd ain't another young'n keep it fresh like dis man
Chaque année, même période, je ramène les hits, frèreEvery year, same time come wit them hits man
Marre de faire tomber les filles avec un bisou, mon garsTired of makin girls fall out wit a kiss man
Eh bien écoute, et tu es coincé dans la musique comme un quicksandWell listen and you're stuck music just like quick sand
Les gens plus âgés disent que ce petit jeune est malade, frèreOlder people say that lil young dude sick man
Young AI et on est bien comme ça, frèreYoung AI and we cool thick man
La différence entre toi et moi, c'est que toi tu pliesDifference between you and me is u b bricklin
Et moi, je n'ai jamais fait ça avant (non)And I ain't never did that before (no)

[Refrain :][Chorus:]
[JD - répéter 2 fois][JD - repeat 2]
T'es pas là (t'es pas là)Ye ain't ridin (ye ain't ridin)
T'es pas en train de bouger comme moiYe ain't bumpin like I'm bumpin
T'as rien à dire, homieYe ain't sayin nuthin homie
T'es pas frais comme jamaisYe ain't fresh azimiz
T'as pas ça (t'as pas ça)Ye ain't got it (ye ain't got it)
Tu ne gardes pas le style comme je garde le styleYou don't keep it thuggin like I keep it thuggin
Mon pote, t'es pas frais comme jamaisLil buddy you ain't fresh azimiz

[J-KWON][J-KWON]
T'es pas important (important) mecYe ain't big (big) whipping
T'es pas steady à tipperYe ain't steady ti tippin
Aucune fille qui t'approche, franginNo girl getting homie
T'es pas frais comme jamaisYou ain't fresh azimiz
Tu crois que si (Tu crois que si) mais tu l'es pasYou think you is (Think ya is) but you ain't
Tu penses pouvoir être chaud comme moi, mais tu peux pasThink u can get it crunk like me but u can't