A Contradição

La Contradicción

A Contradição

No tengo nada en contra de JesucristoEu não tenho nada contra Jesus Cristo
Fue un tipo muy avanzado para su épocaEle foi um cara muito avançado pra sua época
No es que esté de acuerdo con todo lo que predicabaNão que eu concorde com tudo que ele pregava
Todo lo que enseñabaTudo que ele ensinava
Pero creo que se dio cuenta de que había un vacíoMas acho que ele percebeu que tinha uma brecha
Que el ser humano necesitabaQue o ser humano precisava
Explicaciones, pero luego vino la iglesiaDe explicações, mas ai veio a igreja
Y convirtió todo en un negocioE transformou tudo em negócio

¿Cuál es el libro más vendido de la historia? La bibliaQual é o livro mais vendido da história? A bíblia
La iglesia es una maldita capitalistaA igreja é uma porra capitalista
No le importan los pobres, da el diezmo y subesNão ta nem ai com os pobres, dá o dízimo que cê sobe
Ellos viven como nobles mientras tú te jodesEles vivem como nobres enquanto você se fode
¿Puede ser, Arnaldo?Pode isso, Arnaldo?
Poder ya no puede más, es parte del engañoPoder não pode mais faz parte do golpe
Te conmueven, te controlan, te corrompen, te envuelvenEles te comovem, te controlam, te corrompem, te envolvem
Para no ir al infierno cuesta caroPra não ir pro inferno custa caro
Tus pecados deben ser perdonadosSeus pecados tem que ser perdoados
Te están observando, ¡no te salgas del rebaño!Tão te observando, não fuja do rebanho!

En misa come la hostia, el padre se ríe ja-jaNa missa come a hóstia, o padre ri ha-ha
Amén, puede serAmém, pode pá
Pero con muchos niños los padres cruzaron la líneaMas com muitos meninos os padres perderam a linha
Ellos eran abusados cuando eran monaguillosEles eram abusados quando eram coroinhas
Lo juro por DiosJuro por Deus
Expresión que hasta un ateo como yoExpressão que até mesmo um ateu como eu
Usa todos los días. No es hipocresía, noUsa todo dia. Não é hipocrisia, não
Fue la educación que mi madre me dioFoi a educação que minha mãe me deu
Pero hoy no creo en DiosMas hoje eu não acredito em Deus
Sé que el universo es un ser vivo míoSei que o universo é um ser vivo meu

Solo somos bacterias, hechos de materiaSomos apenas bactérias, feitos de matéria
MultiplicándonosSe multiplicando
Consumiendo la tierra, adaptándonosConsumindo a terra, se adaptando
Jodiendo la atmósferaFodendo a atmosfera
Somos una plaga, una infección genéricaSomos uma praga, uma infecção genérica

Un Dios debe ser creado para controlar el caosUm Deus tem que ser criado pra controlar o caos
Para evitar que la masa se vuelva marginal, brutalPra evitar que a massa se torne marginal, brutal!
¡Y ninguna ley podría contenerlo, el mundo se volvería locoE lei nenhuma ia segurar, o mundo ia zoar
Sin paraíso, sin nada prometido!Sem paraíso, sem nada prometido!
Sin otro lado, sin un Dios amableSem um outro lado, sem um Deus amável
Sin destino ni alma, solo desechableSem destino e alma, somente descartável
Nuestra insignificancia asustaA nossa insignificância assusta
Pero eso no es excusaMas isso não é desculpa
¡Para que la iglesia te llene de culpa!Pra igreja te encher de culpa!
¿Culpa de qué?Culpa do que?
¡No lo sé!Eu não sei!
¿Pequé?Eu pequei?
¡Tal vez!Talvez!
Hago el bien y cosecho lo que vieneEu faço o bem e colho o que vem
¿Dónde fue que me equivoqué?Onde foi que eu errei?
¡Mete en el culo tus pecadosEnfia no cu o seus pecados
Tus homofóbicos de mierdaSeus homofóbicos arrombados
Tus pedófilos desgraciadosSeus pedófilos desgraçados
Basta de estafasChega de estelionato
Y para terminar la contradicciónE pra terminar a contradição
Que en la propia biblia dice hermanoQue na própria bíblia diz irmão

El Dios que hizo el mundoO Deus, que fez o mundo
Y todo lo que hay en él, es el señor del cieloE tudo que nele há, é o senhor do céu
Y de la tierra, y no habita en templosE da terra, e não habita em templos
Hechos por manos humanasFeitos por mãos humanas