Foi Teu Olhar

Fue Tu Mirada

Foi Teu Olhar

Acha que me conoces, ¿no?Acha que me conhece nè?
Uh, veamosUh, vai vendo

No sabes quién soyNão sabe quem eu sou
Nunca más fuiste al rolNunca mais foi no role
Un rockero, marihuano, loco para tiUm roqueiro, maconheiro, maloqueiro pra você
Así que, gusto en conocerteEntão prazer

Ni siquiera recuerdas mi nombreNem lembra do meu nome
Soy una metamorfosisEu sou uma metamorfose
De opinión fuerte, explícita en cada estrofaDe opinião forte, explícita em cada estrofe
Hago mi camino, no que eso te importeFaço o meu corre, não que isso te importe
Pero tengo apoyo, cuento con la suerteMas eu tenho suporte, conto com a sorte

Aunque tema a la muerteMesmo temendo a morte
No soy Lord ni soy LockNão sou Lord nem sou Lock
Perro que ladra también muerdeCachorro que late também morde
Cobra criada da el bote, se va y desapareceCobra criada da o bote vaza e some
Confías y te jodesCê confia e se fode

No cambié, fue tu miradaEu não mudei, foi o teu olhar
Con la distancia te hizo cambiarCom a distância te fez mudar
¡Mira hacia atrás, pago por ver!Olha pra trás, eu pago pra ver!
¿Quién hizo qué?Quem fez o que?
¿Quién eras tú?Quem era você?

Ni siquiera sé si tú mismo recuerdasNem sei se você mesmo lembra
Pero que te jodanMas foda-se

Nunca fui un niño rico, mucho menos un vagoNunca fui playboy muito menos vagabundo
Hoy repartidor, canto rap en el suburbio, un intrusoHoje motoboy, canto rap no subúrbio, um intruso
Tratando de sentirme incluidoTentando me sentir incluso
En este mundo donde una rima vale muchoNesse mundo que uma rima vale muito
Pero hay muchos rimando absurdosMas tem muitos rimando absurdos

Negros diciendo que esto no tiene futuroNeguinho dizendo que isso não da futuro
¡Sigue tu camino!Segue seu rumo!
Que yo voy con todoQue eu vou com tudo
Yo rompo el muro sin discursoEu quebro o muro sem discurso
Desde mi refugio veo una tumbaDo meu refúgio eu vejo um tumulo
Tu repudio es tan sucioSeu repúdio é tão sujo
Pero no te juzgo y lo esparzo al mundoMas não te julgo e espalho ao mundo

Intenta volver en el tiempo y traeTenta voltar no tempo e traz
Un recuerdo que te satisfaceUma lembrança que te satisfaz
Intenta volver en el tiempo y hazTenta voltar no tempo e faz
Las paces con lo que dejaste atrásAs pazes com o que deixou pra trás

No cambié, fue tu miradaEu não mudei, foi o teu olhar
Con la distancia te hizo cambiarCom a distância te fez mudar
Mira hacia atrás, pago por verOlha pra trás, eu pago pra ver
¿Quién hizo qué?Quem fez o que?
¿Quién eras tú?Quem era você?

Sin drama, hermano, sin dramaSem drama mano, sem drama

Escribo, invento, encantoEu escrevo, invento, encanto
Enciendo, juego, cantoEu acendo eu jogo, eu canto
Corro, enfrento, bailoEu corro, enfrento, eu danço
Malandro que es malandroMalandro que é malandro
No niega, alega engañoNão nega alega engano

Pero nunca engaña, sigue el planMas nunca engana, segue o plano
Lo que dijo fulano fue compartidoO que disse fulano foi compartilhado
¿Dónde está tu opinión?Cadê sua opinião?
Estás influenciadoVocê é influenciado
Con los ojos vendados sin medir los dañosDe olhos vendados sem medir os estragos

Luego como ratas huyen en el actoDepois como ratos fogem no ato
Y cuando te encuentran te dan un abrazoE quando te encontram te dão um abraço
Como si ningún daño hubiera sido causadoComo se nenhum dano tivesse sido causado
Como si el tiempo se hubiera detenidoComo se o tempo tivesse parado

Como si todo fuera dibujo animadoComo se tudo fosse desenho animado
No uso traje ni zapatosNão uso terno nem sapato
Con una expresión de tonto, no de idiotaCom um semblante de lesado não de otário
Harto, me cansé de ser señaladoRevoltado enchi o saco de ser apontado

Intenta volver en el tiempo y traeTenta voltar no tempo e traz
Un recuerdo que te satisfaceUma lembrança que te satisfaz
Intenta volver en el tiempo y hazTenta voltar no tempo e faz
Las paces con lo que dejaste atrásAs pazes com o que deixou pra trás

No cambié, fue tu miradaEu não mudei, foi o teu olhar
Con la distancia te hizo cambiarCom a distância te fez mudar
Mira hacia atrás, pago por verOlha pra trás, eu pago pra ver
¿Quién hizo qué?Quem fez o que?
¿Quién eras tú?Quem era você?
Mira hacia atrás, pago por verOlha pra trás, eu pago pra ver
¿Quién hizo qué?Quem fez o que?
¿Quién eras tú?Quem era você?