Pão Com Ovo

Pan con huevo

Pão Com Ovo

¿Cuánto ganas?Quanto você ganha?
¿Cuál es tu salario?Qual o seu salário?
¿Cuándo fue tu última subida?Quando foi seu último aumento?
¿Ya gastaste el vale?Já gastou o vale
¿Nunca te has sentido un tonto?Nunca se sentiu um otário?
Dando golpes en el aireDando murro em ponta de faca
Remando en marea bajaRemando em maré baixa
En la resaca, atrapado dentro de esta máquinaNa ressaca, preso dentro dessa maquina

Que recauda para robarQue arrecada pra roubar
No para invertir ni para ayudarNão pra investir nem pra ajudar
Nadie te sacará del apuro, si estás locoNinguém vai te tirar do sufoco, se é loco
En la finca asan el cerdoNa fazenda eles assam o porco
Y tú cerca del desagüe, solo con pan con huevoE você perto do esgoto, só com pão com ovo
Esta es la escena, jugando con la genteEssa é a cena, brincando com o povo
Haciendo el mismo esquemaFazendo o mesmo esquema

Sin violencia, ¿dónde están tus esposas?Sem violência, cadê suas algemas?
Solo quiero que se cumpla la sentenciaSó quero que seja cumprida a sentença
Mi existencia será mejorMinha existência vai ser melhor
Con usted preso en la cárcelCom você preso no xilindró
Sin ministro teniendo compasiónSem ministro tendo dó
Aceptando Habeas CorpusAceitando Habias Corpus
Interpretando toda historiaInterpretando toda história
De manera dudosaDe maneira duvidosa

El individuo viene y cuando viene traeO individuo vem que vem e quando ele vem ele traz
La maleta del individuo viene con él o se vaA mala do individuo vem com ele ou vai
Viene el individuo con la maleta y se vaVem o individuo com a mala e sai
La maleta con el individuo o viene o vaA mala com individuo ou vem ou vai

Y te matas todo el díaE você se mata o dia inteiro
A cambio de poco dineroEm troca de pouco dinheiro
Vives en un chiquero para ser correcto y derechoMora num chiqueiro pra ser correto e direito
Pero muchos no aceptan pagar ese precioMas muitos não aceitam pagar esse preço
No esperan nada del gobierno y van a vivir a su maneraNão esperam nada do governo e vão viver do seu jeito
Vida loca, ponte el gorroVida loca, veste a touca
Apunta con la pistola, agarra la bolsaMete o cano leva a bolsa
Tu auto del año, engaña a unos tontos y te vas caminandoSeu carro do ano, pega uns trouxas e sai andando
Y si responden, reciben plomo, hermanoE se revidar leva chumbo mano

Sin mostrar remordimiento, ya has visto tantos cuerposSem demonstrar remorso, já viu tantos corpos
Que esto es solo consecuenciaQue isso é só consequência
De la falta de sentimientoDa ausência de sentimento
Sangre fría corriendoSangue frio correndo
Como en la selva, sobreviviendoComo na selva, sobrevivendo
Muerto por dentro, la serpiente y su venenoMorto por dentro, a cobra e seu veneno
Matando y llevándose todo lo que tenemosMatando e levando tudo que nos temos

El individuo viene y cuando viene traeO individuo vem que vem e quando ele vem ele traz
La maleta del individuo viene con él o se vaA mala do individuo vem com ele ou vai
Viene el individuo con la maleta y se vaVem o individuo com a mala e sai
La maleta con el individuo o viene o vaA mala com individuo ou vem ou vai