Elle voulait ce qu'elle savait

She Wanted What She Knew

Elle traverse la pièce pendant que les enfants jouent, un château sur son visageShe walks the room while children play, a castle on his face
Elle est plus jolie que la plupart, tu le sais, mais mal placée socialementShe's prettier than most, you know it, but socially misplaced
Elle est attachée à son alliance, elle te baisera pour ton fricShe's strapped in her alliance, she'll screw you for your cash
Tout en l'enterrant, mais tu craques, elle chante un besoin de flingues et de cendresWhile burying him, but you bust, she sings a need of guns and ash

Elle n'est pas un garçon mais elle se tient comme un hommeShe's not a boy but she stands like a man
Elle voulait ce qu'elle savait jusqu'à ce qu'elle sache ce qu'elle voulaitShe wanted what she knew till she knew what she wanted
Plus malade que toi, elle était plus grande qu'euxSicker than you, she was bigger than them
Elle voulait ce qu'elle savait jusqu'à ce qu'elle sache ce qu'elle voulaitShe wanted what she knew till she knew what she wanted
(Elle te voulait)(She wanted you)
(Elle te voulait)(She wanted you)

Elle se plante une aiguille dans le bras, le sang coule comme des larmesShe sticks a needle in her arm, the blood runs down like tears
Elle est le centre de l'attention avec tous cesShe's the center of attention with all those
Freaks de la mode et ces pédésFashion freaks and queers
Si on pouvait monter plus haut, on pourrait gambader sur la LuneIf we could get much higher, we could cavort on the Moon
Refléter notre destination dans une cuillère en argent, ouaisReflect our destination in a silver spoon, yeah

Elle n'est pas un garçon mais elle se tient comme un hommeShe's not a boy but she stands like a man
Elle voulait ce qu'elle savait jusqu'à ce qu'elle sache ce qu'elle voulaitShe wanted what she knew till she knew what she wanted
Plus malade que toi, elle était plus grande qu'euxSicker than you, she was bigger than them
Elle voulait ce qu'elle savait jusqu'à ce qu'elle sache ce qu'elle voulaitShe wanted what she knew till she knew what she wanted
(Elle te voulait)(She wanted you)
(Elle te voulait)(She wanted you)

Fille dangereuse, viens t'écraserDangerous girl come crashing down
Ne te fais jamais prendre avec les pieds sur le solNever get caught with your feet on the ground
J'ai goûté au sang et j'en veux plusI've tasted blood and I want more
Aventure, c'est pour ça que je visAdventure that's what I'm living for
(Pour quoi je ne vis pas)(What I'm not living for)

Jolie, jolie, jolie, jolie parfaite, parfaite, fillePretty, pretty, pretty, pretty perfect, perfect, girl
Jolie, jolie, jolie, jolie parfaite, parfaite, fillePretty, pretty, pretty, pretty perfect, perfect, girl

Que es-tu ?What are you?

Elle n'est pas un garçon mais elle se tient comme un hommeShe's not a boy but she stands like a man
Elle voulait ce qu'elle savait jusqu'à ce qu'elle sache ce qu'elle voulaitShe wanted what she knew till she knew what she wanted
Plus malade que toi, elle était plus grande qu'euxSicker than you, she was bigger than them
Elle voulait ce qu'elle savait jusqu'à ce qu'elle sache ce qu'elle voulaitShe wanted what she knew till she knew what she wanted
Elle n'est pas un garçon mais elle se tient comme un hommeShe's not a boy but she stands like a man
Elle voulait ce qu'elle savait jusqu'à ce qu'elle sache ce qu'elle voulaitShe wanted what she knew till she knew what she wanted
Plus malade que toi, elle était plus grande qu'euxSicker than you, she was bigger than them
Elle voulait ce qu'elle savait jusqu'à ce qu'elle sache ce qu'elle voulaitShe wanted what she knew till she knew what she wanted
Elle n'est pas un garçon mais elle se tient comme un hommeShe's not a boy but she stands like a man
Elle voulait ce qu'elle savait jusqu'à ce qu'elle sache ce qu'elle voulaitShe wanted what she knew till she knew what she wanted
Plus malade que toi, elle était plus grande qu'euxSicker than you, she was bigger than them
Elle voulait ce qu'elle savait jusqu'à ce qu'elle sache ce qu'elle voulaitShe wanted what she knew till she knew what she wanted

(Elle te voulait)(She wanted you)