Demasiado Bueno

Too Good

Hoy en día siento que vivo en un sueño
요즘 매일 난 꿈 속에 사는 것 같아
Yojeum maeil nan kkum soge saneun geot gata
Todavía no me acostumbro a este tipo de amor
아직도 난 이런 삶이 익숙치 않아
Ajikdo nan ireon sarmi iksukchi anha
Incluso cuando estoy contigo, las estrellas brillan
너와 함께 있을 땐 나조차 별들이 반짝거려
Neowa hamkke isseul ttaen najedo byeoldeuri banjjakgeoryeo

No quiero conocer a nadie más que tú
너 말고는 아무도 만나고 싶지 않아
Neo malgoneun amudo mannago sipji anha
Sin ti, no quiero hacer nada
니가 없인 난 아무 것도 하기 싫어
Niga eobsin nan amu geotdo hagi sirheo
Incluso cuando estoy con mis amigos, solo pienso en ti
친구들을 만나도 언제나 너의 생각뿐인걸
Chingudeureul mannado eonjena neoui saenggakppuningeol

Eres demasiado increíble (tú)
나에겐 너무 과분해 (그대는)
Naegen neomu gwabunhae (geudaeneun)
Eres realmente genial (tú)
나에겐 정말 아까워 (그대는)
Naegen jeongmal akkawo (geudaeneun)
Para mí, eres hermoso
누가 봐도 아름다운 그대
Nuga bwado areumdaun geudae
Quiero tenerte
가지고 싶은 그대
Gajigo sipeun geudae
Oh, no puedo evitarlo, eres mi chica
오 말도 안 돼 내 여자라니
Oh maldo andwae nae yeojarani

Nena, nena, nena, eres demasiado increíble para mí
Baby baby baby 나에겐 과분해
Baby baby baby naegen gwabunhae
Nena, nena, nena, eres realmente genial para mí
Baby baby baby 나에겐 아까워
Baby baby baby naegen akkawo
Nena, nena, nena, oh chica, hoy y mañana también
Baby baby baby oh girl, 오늘도 내일도 난
Baby baby baby oh girl, oneuldo naeildo nan
Siempre te amaré
I’ll be always loving you
I’ll be always loving you

Cuando te veo, siento que el mundo entero es mío
너만 보면 온 세상이 다 내 것 같아
Neoman bomyeon on sesangi da nae geot gata
Realmente, nadie más me importa
정말로 난 그 누구도 부럽지가 않아
Jeongmallo nan geu nugudo bureopjiga anha
Si es por ti, siento que puedo hacerlo todo
너를 위해서라면 난 다 할 수 있을 것만 같아
Neoreul wihaeseoramyeon nan da hal su isseul geotman gata

Eres demasiado increíble (tú)
나에겐 너무 과분해 (그대는)
Naegen neomu gwabunhae (geudaeneun)
Eres realmente genial (tú)
나에겐 정말 아까워 (그대는)
Naegen jeongmal akkawo (geudaeneun)
Para mí, eres hermoso
누가 봐도 아름다운 그대
Nuga bwado areumdaun geudae
Quiero tenerte
가지고 싶은 그대
Gajigo sipeun geudae
Oh, no puedo evitarlo, eres mi chica
오 말도 안 돼 내 여자라니
Oh maldo andwae nae yeojarani

Nena, nena, nena, eres demasiado increíble para mí
Baby baby baby 나에겐 과분해
Baby baby baby naegen gwabunhae
Nena, nena, nena, eres realmente genial para mí
Baby baby baby 나에겐 아까워
Baby baby baby naegen akkawo
Nena, nena, nena, oh chica, hoy y mañana también
Baby baby baby oh girl, 오늘도 내일도 난
Baby baby baby oh girl, oneuldo naeildo nan
Siempre te amaré
I’ll be always loving you
I’ll be always loving you

Eres mi hermosa niña
You’re my beautiful baby girl
You’re my beautiful baby girl
Eres mi única, niña
You’re my only one, baby girl
You’re my only one, baby girl
Más brillante que el sol en el cielo azul
파란 하늘의 저 해살보다
Paran haneurui jeo haessalboda
Eres más deslumbrante para mí
내겐 니가 더 눈부셔
Naegeneun niga deo nunbusyeo

No importa quién nos vea, estamos tan cerca ahora
누가 봐도 우린 참 지금 같아
Nuga bwado urin cham jigeum gakkawo
Tú eres mi luz del sol, yo soy tu flor del sol
넌 나의 sunshine 난 너의 sun flower
Neon naui sunshine nan neoui sun flower
Ven a mí, caí en tu amor
반가워 내 삶에 들어와서
Bangawo nae sarme deureowaseo
Por un momento, me detuve y te encontré
한참 헤매고 듣이 만나서
Hancham hemaego deudieo mannasseo
El primer encuentro que fue un poco incómodo
조금 애색했던 첫 만남이
Jjoekkeum eosaekhaetdeon cheot mannami
No es casualidad, no es destino
우연인척 우연이 아닌걸 아니
Uyeonincheok uyeoni aningeol ani
Las flores florecieron y el tiempo que pasamos juntos
망가현 꽃들과 함께한 시간이
Mangaehan kkotteul gwa hamkkehan sigani
Incluso si las estaciones cambian, todavía te amo mucho
계절이 바뀌어도 난 너를 좋아해 많이
Gyejeori bakkwieodo nan neoreul johahae manhi

Eres demasiado increíble (tú)
나에겐 너무 과분해 (그대는)
Naegen neomu gwabunhae (geudaeneun)
Eres realmente genial (tú)
나에겐 정말 아까워 (그대는)
Naegen jeongmal akkawo (geudaeneun)
Para mí, eres hermoso
누가 봐도 아름다운 그대
Nuga bwado areumdaun geudae
Quiero tenerte
가지고 싶은 그대
Gajigo sipeun geudae
Oh, no puedo evitarlo, eres mi chica
오 말도 안 돼 내 여자라니
Oh maldo andwae nae yeojarani

Nena, nena, nena, eres demasiado increíble para mí
Baby baby baby 나에겐 과분해
Baby baby baby naegen gwabunhae
Nena, nena, nena, eres realmente genial para mí
Baby baby baby 나에겐 아까워
Baby baby baby naegen akkawo
Nena, nena, nena, oh chica, hoy y mañana también
Baby baby baby oh girl, 오늘도 내일도 난
Baby baby baby oh girl, oneuldo naeildo nan
Siempre te amaré
I’ll be always loving you
I’ll be always loving you