Suscríbete
visualizaciones de letras 8.010

Out Of Tune

BoyWithUke

Letra

Significado

Fuera De Tono

Out Of Tune

No importa lo que hagaNo matter what I do
No puedo amar por tu culpaI can't love because of you
Me jodiste y me pusiste fuera de tonoYou fucked me up and put me out of tune
Hago lo que puedo para fingir que estoy bienI do my best to fake that I'm good
Pero olvido mi lugar demasiado prontoBut I forget my place too soon

Oh, ¿no podrías decirle adiósOh, can't you say goodbye
A las cicatrices que dejaste?To the scars you left behind?
¿Qué tal si te alejas de mi mente de una puta vez?How 'bout you get the fuck outta my mind?
Te juro que no puedo sentir amorI swear that I can't feel love
Oh, ¿no podrías decirle adiósOh, won't you say goodbye
A todas mis mariposas?To all my butterflies?
No puedo mirarte a los ojos otra vezI can't look you in your eyes again

Empecé a rastrear tiempos oscuros con tono bajoI began to track dark times with low pitch
Batidos de lima, sin tiempo para viajes en autobús conLime smoothies, no time for bus rides with
Rimas tristes para salir de los tiempos oscurosSad rhymes to climb right out of dark times
Paso el tiempo viéndote jugar FortniteI pass the clock by watching you playing Fortnite

No, en serio, eso es lo que me hizo pasar por todo este calvarioNo, for real, that's what got me through this whole ordeal
Atascado fuera de tono, lo hice a través de ver Key y PeeleStuck out of tune, I made it through by watching Key and Peele
Atascado en mi cama mientras mi corazón se convierte en aceroStuck in my bed while my heart is turned to steel
No tengo cobijas ni mantas porque sé que el amor no es realGot no covers or no blankets 'cause I know that love ain't real

No importa lo que hagaNo matter what I do
No puedo amar por tu culpaI can't love because of you
Me jodiste y me pusiste fuera de tonoYou fucked me up and put me out of tune
Hago lo que puedo para fingir que estoy bienI do my best to fake that I'm good
Pero olvido mi lugar demasiado prontoBut I forget my place too soon

Oh, ¿no podrías decirle adiósOh, can't you say goodbye
A las cicatrices que dejaste?To the scars you left behind?
¿Qué tal si te alejas de mi mente de una puta vez?How 'bout you get the fuck outta my mind?
Te juro que no puedo sentir amorI swear that I can't feel love
Oh, ¿no podrías decirle adiósOh, won't you say goodbye
A todas mis mariposas?To all my butterflies?
No puedo mirarte a los ojos otra vezI can't look you in your eyes again

Un día pensé en el pasadoOne day I thought back
Cuando me faltaron muchas cosas que tengoWhen I lacked a lot of stuff that I have
Rompí los momentos que guardé a mi espaldaI cracked the moments that I kept to my back
Y de vuelta a la escuela en la que construí y pasó por tiempos en MinecraftAnd back to school in that I built and went through times in Minecraft
El ritmo va hacia abajo, estoy pensando en los tiempos que tuveThe beat goes up down, I'm thinkin' about the times that I had

Y me dolió, bastante ahora que pienso para míAnd I was hurt, pretty bad now that I think to myself
Mezclado la felicidad interior y los 50 mil estantes de librosMixed the happy inside and the 50 thousand bookshelves
Pero mirando hacia atrás, no estoy enojado por toda la mierda que sentíBut looking back, I'm not mad at all of the shit that I sat through
Sí, es cierto, te apuesto a que estaba dispuesto a recorrer las Backrooms por tiYeah, that's true, I bet you I was willing to roam the backrooms for you

No importa lo que hagaNo matter what I do
No puedo amar por tu culpaI can't love because of you
Me jodiste y me pusiste fuera de tonoYou fucked me up and put me out of tune
Hago lo que puedo para fingir que estoy bienI do my best to fake that I'm good
Pero olvido mi lugar demasiado prontoBut I forget my place too soon

Oh, ¿no podrías decirle adiósOh, can't you say goodbye
A las cicatrices que dejaste?To the scars you left behind?
¿Qué tal si te alejas de mi mente de una puta vez?How 'bout you get the fuck outta my mind?
Te juro que no puedo sentir amorI swear that I can't feel love
Oh, ¿no podrías decirle adiósOh, won't you say goodbye
A todas mis mariposas?To all my butterflies?
No puedo mirarte a los ojos otra vezI can't look you in your eyes again

Enviada por Yung y traducida por Marcelo. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoyWithUke y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección