Na Fornalha

En el horno

Na Fornalha

Hay una elección que hacer
Há uma escolha a se fazer
Hay una voz para ser escuchada
Há uma voz a se ouvir
¿A quién obedecerás?
Quem você vai obedecer
¿Y a quién servirás?
E a quem você vai servir

Hay una elección que hacer
Há uma escolha a se fazer
Cuando la trompeta resuena
Quando a trombeta ecoar
Y te mirarán
E vão olhar para você
Si no te arrodillas
Se você não se ajoelhar

Hay quienes niegan inclinarse
Há os que negam se curvar
Justo en frente del horno
Mesmo diante da fornalha
Son abusados, humillados
São maltratados, humilhados
Y sin embargo, están de pie
E ainda assim ficam de pé
Vivir o morir
Pra viver ou pra morrer
Pero nunca niegues la fe
Mas jamais negar a fé

Está en el horno
É na fornalha
Y en el calor de la batalla
E no calor da batalha
Que Dios cambie su suerte
Que Deus muda a tua sorte
Y te libera de la muerte
E te livra da morte
Está en el horno
É na fornalha
Y en el calor de la batalla
E no calor da batalha
Que mostremos al mundo
Que a gente mostra ao mundo
Que nuestro Dios es más fuerte
Que o nosso Deus é mais forte

Sadrac, Mesac y Abed-Nego
Sadraque, Mesaque e Abede-Nego
Tres personas inocentes arrojadas al fuego
Três inocentes lançados no fogo
Pero en medio de la llama vino una luz
Mas no meio da chama surgiu uma luz
El cuarto hombre era Jesús
O quarto homem era Jesus

Está en el horno
É na fornalha
Y en el calor de la batalla
E no calor da batalha
Que Dios cambie su suerte
Que Deus muda a tua sorte
Y te libera de la muerte
E te livra da morte
Está en el horno
É na fornalha
Y en el calor de la batalla
E no calor da batalha
Que mostremos al mundo
Que a gente mostra pro mundo
Que nuestro Dios es más fuerte
Que o nosso Deus é mais forte