Olhai Por Nós

Look After Us

Olhai Por Nós

My God, what’s going onMeu Deus, o que se passa
Here in my country?Aqui no meu país?
So many people sufferingHá tanta gente sofrendo
In the city, in the fieldsNa cidade, no campo
Our people are facingNosso povo passando
Hunger and unemploymentFome e desemprego

There are men and womenSão homens e mulheres
Old folks and childrenVelhos e crianças
Lost, in the streetsPerdidos, pelas ruas
In the squares, everywherePelas praças, por todo lugar
We see the despairA gente vê o desespero
And the pain in every gazeE a dor em cada olhar

Lord, there’s so much crisisSenhor, é tanta crise
And nowhere to runE não há para onde fugir
Those in power without faithQuem governa sem sem fé
Can hardly do anythingPouco pode fazer
We need you to livePrecisamos de ti pra viver
To plant and to harvestPra plantar e colher

Lord, whoever believes in faithSenhor, aquele que crer pela fé
Will overcomeHá de vencer
Against all miseryContra toda miséria
It will be provenHá de ficar provado
That faith in your name brings resultsQue a fé no teu nome tem resultado

Come, comeVem, vem
Come, my LordVem, meu senhor
Come, Savior JesusVem, Jesus salvador
Look at the pain, LordOlhai a dor, senhor
Of my brotherDesse meu irmão
Have compassionTem compaixão
Reach out your handEstende a tua mão
Look after usOlhai por nós

There are men and womenSão homens e mulheres
Old folks and childrenVelhos e crianças
Lost in the streetsPerdidos pelas ruas
In the squares, everywherePelas praças, por todo lugar
We see the despairA gente vê o desespero
And the pain in every gazeE a dor em cada olhar

Lord, there’s so much crisisSenhor, é tanta crise
And nowhere to runE não há para onde fugir
Those in power with faithQuem governa tem fé
Can’t even understandNem consegue entender
That we depend on you to liveQue dependemos de ti para viver
To plant and to harvestPra plantar e colher