Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 184

Shiva's Tears

Brainstorm

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shiva's Tears

One million miles I'm walking, one million miles away
And still you hear me talking,
Full of doubt on a painful way
I'm not a fortune teller nor support the monarchy
I'm setting up the situation to destroy my scenery
Take all the trouble with me, more than I can afford,
Anscrewed and full of laughter, as girija speaks the word

Oh well I don't know, whatever I'll see...

Come slowly, won't you look at me instead
Depressed and lonely, listen to what shiva said
Taste the flavour of a hundred million tears
I stare into her eyes
Crimes they hide since million years

As now my live is shifted, I crawl on holy ground
My blood and soul are god gifted,
Made me lookin' in from the out
Still I hear their voices singing,
Gliding sounds from the left to right,
I try to close my eyes,
but can't get her out of my sight
I know this place is haunted
This temple of tears
This lust I always wanted
Beautiful and lustful fears,...

And still I don't know where do I go?

Come slowly, won't you look at me instead
Depressed and lonely, listen to what shiva said
Taste the flavour of a hundred million tears
I stare into her eyes
Crimes they hide since million years
[x3]

by T.Y.

Lágrimas de Shiva

Un millón de millas camino, un millón de millas lejos
Y aún así me escuchas hablar,
Lleno de dudas en un camino doloroso
No soy adivino ni apoyo la monarquía
Estoy creando la situación para destruir mi escenario
Llevo todos los problemas conmigo, más de lo que puedo soportar
Desencajado y lleno de risas, mientras Girija pronuncia la palabra

Bueno, no sé, lo que sea que vea...

Ven lentamente, ¿no me mirarás en su lugar?
Deprimido y solo, escucha lo que Shiva dijo
Prueba el sabor de cien millones de lágrimas
Miro fijamente en sus ojos
Crímenes que se esconden desde hace millones de años

Ahora que mi vida ha cambiado, arrastro por tierra sagrada
Mi sangre y alma son un regalo de Dios,
Me hacen mirar desde afuera
Aún escucho sus voces cantando,
Sonidos que se deslizan de izquierda a derecha,
Intento cerrar mis ojos,
Pero no puedo sacarla de mi vista
Sé que este lugar está embrujado
Este templo de lágrimas
Esta lujuria que siempre quise
Hermosos y lujuriosos miedos,...

Y aún así no sé a dónde ir

Ven lentamente, ¿no me mirarás en su lugar?
Deprimido y solo, escucha lo que Shiva dijo
Prueba el sabor de cien millones de lágrimas
Miro fijamente en sus ojos
Crímenes que se esconden desde hace millones de años


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brainstorm y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección