Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37

I Won't Lie

Bran Van 3000

Letra

No Mentiré

I Won't Lie

Cuando pienso en cuánto tiempoWhen I think about how long
Pasé tratando de explicarI spent trying to explain
Es solo para ayudarte a no, no, no, no sentir dolorIt's only to help you feel no, no, no, no pain

Todas mis palabras son solo para tu corazónAll my words are just for your heart
No pretenden lastimar, sabesThey don't mean to hurt, you know
Solo las dejo salir comoI just let them come out how
Creo que deberían serI think it should go

Y a veces séAnd then sometimes I know
Que no es del todo correcto para tiIt's not quite right for you
Pero no mentiré, no mentiré, no mentiréBut I won't, I won't, I won't
No mentiré, no mentiré, no mentiréI won't, I won't, I won't lie

(No mentiré más)(I won't lie anymore)

Hay momentos para amarThere's time for loving
Y hay momentos en los que necesitas a alguien que te abrace fuerteAnd there's time when you need somebody to hold you close
Cerca, oh, tan cercaClose, oh, so close
Sientes que no eres de este mundoYou feel that you are not of this world
Oh cariño, oh llévame a otro lugarOh baby, oh take me to another place
Oh, ¿no me abrazarías?Oh, won't you hold me?

(No mentiré más)(I won't lie anymore)

(El amor es real, soy maximiliano, conozco el trato)(Love is real, I am maximilian, I know the deal)

Nunca he visto ese amor como el tuyo antesI ain't never seen that love like yours before
Sé que sería el que no puedes ignorarKnow that I would be the one you can't ignore
¿Quién te satisfaría?Who would satisfy?
Veo ángeles volandoI see angels flying

Este amor tan realThis love so real
Eres todo lo que sientoYou're everything that I feel
¿A quién revela tu amor?Who your love reveals?
Eres tan especialYou're so special

(No mentiré más)(I won't lie anymore)

Escucha, dulce y especial chicaListen, sweet and special girl
Eres tan linda, sabes que me encanta llamarte a tu númeroYou're so fine, you know that I love to hit you on your number
Estás en línea y te doy amorYou're in line and give you love
Y toda tu dulzura divinaAnd all your sweet divine
Sabes que mamá me dijo que el amor sería ciegoYou know that mama told me that loving would be blind
Chica, sabes cada vezGirl, you know each and every time
Oh, pequeña cosa dulceOh, sweet little thing
Quiero que seas míaI want you to be mine
Quiero que seas míaI want you to be mine
Oh chica, eres tan lindaOh girl, you're so fine
¿Me golpeas justo ahí en la línea?Are you hit me right there upon the line?

Chica voladora, ven y vuela conmigo de nuevoFly girl, come and fly with me again
Abre tu corazón, nunca mentiré de nuevoOpen up your heart, I'll never lie again
Ves, estoy pensando todos los díasSee, I'm thinking every day
Ahora que estás tan lejosNow that you're so far
Que la infinitud debe significar que estoy aquí para definirThat infinity must mean that I'm here to define
Que eres divina, niñaThat you're divine, child
Creo que eres únicaI think you're one of a kind
Mi bonita, bonita chicaMy pretty, pretty girl
Me encanta llamarte míaI love to call you mine
Así que relajémonos como millas en ceraSo let's lay back like miles on wax
Derramo un poco de cera calienteI pour a little hot wax
¡Te haré jadear caliente!Make you gasp me hot!

Cuando quiera ser sostenido de nuevoWhen I want to be held again
Quiero abrazarI want to hold
Hay una diferencia entre la verdad y las mentiras que dijeThere's a dip between the truth and the lies I told
Lo haré todo sobre tiI'll make it all about you
Veo que te gusta asíSee you like it that way
Te pongo antes de la respuestaI'm putting you before the answer
¡Juntos nos balancearemos!Together we'll sway

Y cuando amemos juntosAnd when we love together
Tomaremos nuestro tiempoWe'll take our time
No hay necesidad de palabras que se interpongan en lo que tenemosThere's no need for words to getting the way of what we have
Es amorIt's love

No hay mañanaThere's no tomorrow
¡Solo estás tú y yo aquí hoy!There's only you and me here today!

No hay Sol o movimiento que coincidaThere's no Sun or movement matches
Todo lo que tenemos juntos, es todo lo que hayAll we have together, we're all there is
Que somos amorThat we're love
Que somos amor, que somos amorThat we're love, that we're love

(No mentiré más)(I won't lie anymore)

Eres tan especialYou're so special


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bran Van 3000 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección