Sonhando Assim

Rêver Comme Ça

Sonhando Assim

Vous savez un secret ?Sabem de um segredo?
Vous n'allez pas le dire ?Não irão contar?
Alors écoute ce que je vais direOuça então o que eu vou dizer
Celui qui veut réaliserQuem quiser realizar
Ce qu'il a rêvéAquilo que sonhou
Il suffit que l'écho répèteBasta o eco repetir
Ce que tu as ditO que você falou

Un jour (un jour)Um dia (um dia)
Je serai heureuxEu serei feliz
En rêvant (en rêvant)Sonhando (sonhando)
Comme ça (comme ça)Assim (assim)

Celui-là (celui-là)Aquele (aquele)
Avec qui j'ai rêvéCom quem eu sonhei
Je le veux (je le veux)Eu quero (eu quero)
Pour moi (pour moi)Pra mim (pra mim)

Ahh (ahh)Ahh (ahh)
Ahh (ahh)Ahh (ahh)

Un jour (un jour)Um dia (um dia)
Je serai heureuxEu serei feliz
En rêvant (en rêvant)Sonhando (sonhando)
Comme çaAssim

Comme çaAssim
OhOh

Écoute, je te demandeOuça, eu lhe peço
Ce que je veux direO que eu quero dizer
Cette chanson que je chanteEsta canção que eu canto
Est juste pour toiÉ só para você
L'amour a composé le thèmeO amor compôs o tema
Et le poème vient de toiE o poema vem de você
Je sens qu'un jourSinto que algum dia
Cette chanson que j'ai faiteEsta canção que eu fiz
Viendra faire notreVenha fazer o nosso
Destin très heureuxDestino muito feliz