Reprise

Reprise

Quand le soleil brille sur mon litQuando o sol bate em meu leito
J'ouvre la porte de mon cœurAbro a porta do meu peito
Et je laisse entrer (laisse entrer)E deixo entrar (deixo entrar)
Tes rayons éclatantsOs teus raios fuminantes
Me rendant plus grandMe deixando mais gigante
Pour t'aimer (pour t'aimer)Pra te amar (pra te amar)

Quand le bleu du ciel me regardeQuando o azul do céu me assiste
Je pense tout de suite qu'il y aLogo penso que existe
Une chanson (une chanson)Uma canção (uma canção)
Qui est née comme une caresseQue surgiu feito ternura
Ressemblant à la fleur la plus pureParecendo a flor mais pura
Du cœurDo coração

Du cœurDo coração
La fleur la plus pureA flor mais pura
Du cœurDo coração
Du cœurDo coração
La fleur la plus pureA flor mais pura
Du cœurDo coração
La fleur la plus pureA flor mais pura
Du cœurDo coração
Du cœurDo coração
La fleur la plus pureA flor mais pura

Je m'arrête un instant et j'analyseParo um pouco e analiso
Je vois ton sourire autour de moiVejo em volta teu sorriso
Illuminant (illuminant)A iluminar (a iluminar)
Mes yeux si fatiguésOs meus olhos tão cansados
De regarder partoutDe olhar pra todo lado
Et de ne pas te trouver (te trouver)E não te achar (não te achar)
Je me rappelle alors que je suis seulLembro então que estou sozinho
Prisonnier comme un petit oiseauPreso como um passarinho
Sans voler (sans voler)Sem voar (sem voar)
Je ferme les yeux, je vois la vieFecho os olhos vejo a vida
S'il te plaît, mon Dieu, fais-moi revivrePor favor meu Deus reprisa
Ce regardAquele olhar

Ce regardAquele olhar
Mon Dieu, fais-moi revivreMeu Deus reprisa
Ce regardAquele olhar
Ce regardAquele olhar
Mon Dieu, fais-moi revivreMeu Deus reprisa
Ce regardAquele olhar
Mon Dieu, fais-moi revivreMeu Deus reprisa
Ce regardAquele olhar
Ce regardAquele olhar
Mon Dieu, fais-moi revivreMeu Deus reprisa

Je m'arrête un instant et j'analyseParo um pouco e analiso
Je vois ton sourire autour de moiVejo em volta teu sorriso
Illuminant (illuminant)A iluminar (a iluminar)
Mes yeux si fatiguésOs meus olhos tão cansados
De regarder partoutDe olhar pra todo lado
Et de ne pas te trouver (te trouver)E não te achar (não te achar)
Je me rappelle alors que je suis seulLembro então que estou sozinho
Prisonnier comme un petit oiseauPreso como um passarinho
Sans voler (sans voler)Sem voar (sem voar)
Je ferme les yeux, je vois la vieFecho os olhos vejo a vida
S'il te plaît, mon Dieu, fais-moi revivrePor favor meu Deus reprisa
Ce regardAquele olhar

Ce regardAquele olhar
Mon Dieu, fais-moi revivreMeu Deus reprisa
Ce regardAquele olhar
Ce regardAquele olhar
Mon Dieu, fais-moi revivreMeu Deus reprisa
Ce regardAquele olhar
Mon Dieu, fais-moi revivreMeu Deus reprisa
Ce regardAquele olhar
Ce regardAquele olhar
Mon Dieu, fais-moi revivreMeu Deus reprisa