Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.841

O Que Você Quer Ser Quando Crescer?

Brancoala

Letra

¿Qué quieres ser cuando crezcas?

O Que Você Quer Ser Quando Crescer?

¿Por qué quieres conseguir a un viejo?Por que você quer ficar velho cara?
¿Tienes prisa por cumplir 18 años?Você tá com pressa de fazer 18 anos?
Déjame decirte algoDeixa eu contar uma coisa pra você,
Entonces, entonces, ohAssim,assim,ó

Vivir el sexo de la mañanaViva o sexo matutino
Con los ojos cerradosCom os olhos fechados
Que vivas para siempreQue viva pra sempre
Deja que se congeleQue fique congelado

Vive la música que inspiraViva a música que inspira
Que toca el corazónQue toca o coração
Vive el abrazo de 6 segundosViva o abraço de 6 segundos
Larga vida al apretón de manosViva o aperto de mão

Vive sin prisasViver sem pressa
No hay falsas promesasSem falsas promessas
Creer en el sentimiento que viene de dentroAcreditar no sentimento que vem de dentro
Ríete duroRir a beça

Este versículo es verdaderoEste verso é verdadeiro
No es falsoEle não é falso
Como la sonrisa de un niño jugando descalzoTipo sorriso de criança brincando descalça

Vive el amor en la puertaViva o amor na porta de casa
Fidelidad en vivoViva lealdade
Larga vida a las personas que no tienen miedo a la dificultadVivam as pessoas que não temem a dificuldade
Confía en míConfia
Lo que tu abuelo solía decirteNo que teu avô te dizia
Yo viviría todos los díasViveria cada dia
En la lluvia tocabaNa chuva eu brincaria

Lo haríaPerdoaria
Lo haríaMudaria
CultivarCultivaria
SabiduríaSabedoria
LloraríaChoraria
DariaDaria
Lo haríaFaria
Me encantaría la familiaAmaria a família
Larga vida a la familiaViva a família
AmistadA amizade
FeA fé
LibertadA liberdade
Larga vida a los que crecenVivam aqueles que crescem
Y no les importa la edadE não se preocupam com a idade
Las personas que tienen todo y viven quejándosePessoas que tem tudo e vivem reclamando
Las personas que tienen pocoPessoas que tem pouco
Y pasan el día cantandoE passam o dia cantando

Queremos ser inmortalesQueremos ser imortais
El tiempo correO tempo corre
El cuerpo pierde su validezO corpo perde a validade
Pero el alma nunca muereMas a alma nunca morre
Mantenga cada sueñoConserve cada sonho
Nunca envejecerásVocê nunca vai envelhecer
Quiero ser un niño cuando crezcaEu quero ser criança quando eu crescer

Para ser famoso no tienes que ser un genioPra ser famoso não precisa ser um gênio
Puedes ser rico y tener una vida de aburrimientoPode ser rico e ter uma vida de tédio
Para tener mucho dineroPra ter muito dinheiro
Necesitas suerteCê precisa de sorte
Para obtener prestigioPra ter prestígio
Tienes que morir vagabundoTem que trampar até a morte

Hagas lo que hagasTudo o que você fizer
Trata de hacerlo con amorTenta fazer com amor
Toma los errores del pasadoPegue os erros do passado
Y úsalo a tu favorE use ao seu favor

Los problemas de la vida te hicieron más inteligenteProblemas da vida, fizeram você mais esperto
Ser un libro abiertoSeja um livro aberto
Queridas personas alrededorPessoas queridas por perto
Larga vida a la sonrisa sueltaViva o sorriso frouxo
No te preocupesSem preocupação

Larga vida a la vieja infancia, la pelota y el peónViva a velha infância, a bola e o peão
La vida es un regaloA vida é um presente
Cada momento es eternoCada momento é eterno
Cada minuto es un premioCada minuto é um prêmio
Una semilla en el vientre de una madreUma semente num ventre materno

Adolescentes RunningAdolescentes correndo
En una prisa por ser un adultoCom pressa de ser adulto
Mayor estupidezMaior estupidez
Para mí, eso es un insultoPra mim isso é um insulto

Juega, dueleBrinque, magoe
Perdóname, sé felizPerdoe, seja feliz
Ser un niño para siempre es lo que siempre he queridoSer criança eternamente é o que eu sempre quis

Queremos ser inmortalesQueremos ser imortais
El tiempo correO tempo corre
El cuerpo pierde su validezO corpo perde a validade
Pero el alma nunca muereMas a alma nunca morre
Mantenga cada sueñoConserve cada sonho
Nunca envejecerásVocê nunca vai envelhecer
Quiero ser un niño cuando crezcaEu quero ser criança quando eu crescer

Mantenga cada sueñoConserve cada sonho
Nunca envejecerásVocê nunca vai envelhecer
Quiero ser un niño cuando crezcaEu quero ser criança quando eu crescer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brancoala y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección