Seremos Dois

Seremos Dos

Seremos Dois

En el silencio de la playa vacía escuchaba el ruido del marNo silencio da praia vazia eu ouvia o ruido do mar
Y tu cuerpo que me abrigaba, solo pensaba en amarteE o teu corpo que me aquecia, eu só pensava em te amar

Tus labios tan dulces tocaban mi boca con suave calorTeus labios tão doce tocavam minha boca com suave calor
Y tus brazos abrazaban mi cuerpo con toda la fuerza del amorE os teus braços meu corpo abraçavam com toda a força do amor

Si la luna tan hermosa supiera del drama de nuestro amorSe a lua tão linda soubesse o drama do nosso amor
Tal vez nunca diría nada, se apagaría y lloraría de dolorTalvez nunca ela nada dissesse, se apagava e chorava de dor

Juntos venceremos, nuestro amor es tan fuerte, iré hasta la muerteJuntos venceremos pois, nosso amor é tão forte, eu vou até a morte
Juro que seremos dos, juro no irme hasta el final de la historiaJuro que seremos dois, juro não ir embora até o final da história

La arena tan blanca y fría, no vio nuestras lágrimasA areia tão branca e tão fria, nossas lagrimas ela não viu
Pues la noche tan oscura y vacía cubrió nuestro llantoPois a noite tão negra e vazia o nosso pranto encobriu

Problemas, odio, tristeza, todo lo olvidabaProblema, ódio, tristeza, de tudo eu esquecia
Y mi alma en esa certeza de un amor que nunca moriríaE minh’alma naquela certeza de um amor que jamais morreria

Si la luna tan hermosa supiera del drama de nuestro amorSe a lua tão linda soubesse o drama do nosso amor
Tal vez nunca diría nada, se apagaría y lloraría de dolorTalvez nunca ela nada dissesse, se apagava e chorava de dor

Juntos venceremos, nuestro amor es tan fuerte, iré hasta la muerteJuntos venceremos pois, nosso amor é tão forte, eu vou até a morte
Juro que seremos dos, juro no irme hasta el final de la historiaJuro que seremos dois, juro não ir embora até o final da história