Uno de Nosotros

One Of Us

Le pusieron un calcomanía de tu cara en un camión de dieciocho ruedas, sonriendo como lo haríasThey slapped a decal of your face on an eighteen-wheeler, smiling like you would
Si estuviéramos en tu casa en Acción de Gracias en el vecindarioIf we were over to your place on Thanksgiving in the neighborhood
Eras del Norte Verdadero, fuerte y libre, pero nunca hicimos un escándaloYou were from the True North, strong and free, but we never raised a fuss
Siempre fuiste uno de nosotrosYou were always one of us

Siempre fuiste uno de nosotrosYou were always one of us
Amigo, no hay nada de qué hablarBoy, there ain't a thing to discuss
Te extraño como la lluvia extraña el autobúsMiss you like the rain missed the bus
Cartel que diceRoll sign reading
Algún lugar donde cantan los jilguerosSome place bluebirds sing
Y eso resume todoAnd that about just sums it up
La vida no es más que un sueño, es una copa amargaLife ain't but a dream, it's a bitter cup
Nada permanece igualNothing stays the same
Te hará llorar, te hará maldecirIt'll make you cry, it'll make you cuss
Siempre fuiste uno de nosotrosYou were always one of us

Hiciste una mujer honesta de mi hermana mayor, construiste tu casa sobre piedraYou made an honest woman of my big sister, you built your house on stone
Si necesitábamos una mano o un hombro donde llorar, levantabas el teléfonoIf we needed a hand or a crying shoulder, you picked up the phone
Eras sudor de la frente desde el domingo por la mañana hasta el polvoYou were sweat of the brow from Sunday morning to the dust
Siempre fuiste uno de nosotrosYou were always one of us

Siempre fuiste uno de nosotrosYou were always one of us
Amigo, no hay nada de qué hablarBoy, there ain't a thing to discuss
Te extraño como la lluvia extraña el autobúsMiss you like the rain missed the bus
Cartel que diceRoll sign reading
Algún lugar donde cantan los jilguerosSome place bluebirds sing
Y eso resume todoAnd that about just sums it up
La vida no es más que un sueño, es una copa amargaLife ain't but a dream, it's a bitter cup
Nada permanece igualNothing stays the same
Te hará llorar, te hará maldecirIt'll make you cry, it'll make you cuss
Siempre fuiste uno de nosotrosYou were always one of us

Hay un regalo desde el principioThere's a gift from the beginning
Que mantiene a un hombre vivoThat keeps a man alive
Eres tú en las voces de tus hijosThat's you in your children's voices
Eres tú en sus ojosThat's you in their eyes
Que la línea plateada de tu memoria corra larga antes de que se oxideMay the silver line of your memory run long before it rusts
Siempre fuiste uno de nosotrosYou were always one of us

Siempre fuiste uno de nosotrosYou were always one of us
Amigo, no hay nada de qué hablarBoy, there ain't a thing to discuss
Te extraño como la lluvia extraña el autobúsMiss you like the rain missed the bus
Cartel que diceRoll sign reading
Algún lugar donde cantan los jilguerosSome place bluebirds sing
Y eso resume todoAnd that about just sums it up
La vida no es más que un sueño, es una copa amargaLife ain't but a dream, it's a bitter cup
Nada permanece igualNothing stays the same
Te hará llorar, te hará maldecirIt'll make you cry, it'll make you cuss

Siempre fuiste uno de nosotrosYou were always one of us
Uno de nosotrosOne of us
Amigo, no hay nada de qué hablarBoy, there ain't a thing to discuss
Te extraño como la lluvia extraña el autobúsMiss you like the rain missed the bus
Cartel que diceRoll sign reading
Algún lugar donde cantan los jilguerosSome place bluebirds sing
Y eso resume todoAnd that about just sums it up
La vida no es más que un sueño, es una copa amargaLife ain't but a dream, it's a bitter cup
Nada permanece igualNothing stays the same
Te hará llorar, te hará maldecirIt'll make you cry, it'll make you cuss
Siempre fuiste uno de nosotrosYou were always one of us

Te hará llorar, te hará maldecirIt'll make you cry, it'll make you cuss
Siempre fuiste uno de nosotrosYou were always one of us