Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 854

Love Is On My Side

Brandy

Letra

L'amour est de mon côté

Love Is On My Side

Whoa, whoaWhoa, whoa
L'amour, l'amour, l'amour, l'amourLove, love, love, love
L'amour, ouais, ouais, ouaisLove, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Hmm, oh, hmmHmm, oh, hmm
L'amourLove
WhoaWhoa
OhOh

Des souvenirs d'hierMemories of yesterday
La solitude, ma façon de direLonliness my way to say
J'avais besoin de toi et de tout ce que tu faisI needed you and all you do
Pour venir me sauverTo come and rescue me

Le jour où j'ai vu ton visageThe day I saw your face
Tout s'est mis en placeEverything fell into place
La mélodie de toi et moiThe melody of you and me
La chanson d'amour que nous partageonsThe love song that we share

Et ils disentAnd they say
Que l'amour n'est pas de l'amourLove isn't love
Tant que tu n'as pas quelqu'un avec qui le partagerUntil you got someone to share it with
Et je t'aiAnd I got you
Et ça m'a fait réaliserAnd it has made me realize
Que l'amour, oh l'amourThat love, oh love
L'amour est quelque chose dont on profiteLove is something that we take advantage of
Grâce à toi, j'ai appris que l'amour est de mon côtéThrough you I've learned that love is on my side

J'essaieI try
Mais le sentiment coule encore profondément en moiBut the feeling still flows deep inside
Ça me coupe le souffleIt takes my breath away
Quand ça essaie de resterWhen it trys to stay
Je t'aime juste encore plusI only love you more

Oh, ne essaie pas de me dire que je suis un idiotOh don't try to tell me I'm a fool
Je sais que c'est quelque chose de nouveauI know this is something new
Laisse-moi juste passerJust let me through
Je suis là pour faire tout ce que tu veux que je fasseI here to do whatever you want me to

De mon côté, de mon côtéOn my side, on my side
L'amour est de mon côtéLove is on my side

Je suis assis ici et je me demande pourquoiI sit here and wonder why
Je ne peux pas te sortir de mon espritI can't get you off my mind
Un parfum spécialA special scent
Et tout ce que tu représentes pour moiAnd all you mean to me
Whoa, c'est l'amour qui ne s'en va pasWhoa, it's the love that just won't go away
Je l'entends dans les choses que tu disI hear it in the things you say
Je ne peux pas ignorer (je ne peux pas ignorer)I can't ignore (I can't ignore)
Je te veux plus (je te veux plus)I want you more (I want you more)
Encore et encore et encore et encoreAnd more and more and more and more


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brandy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección