Traducción generada automáticamente

Where Are You Now
Brandy
Where Are You Now
You just came into my world,
A little boy without a girl.
When you smiled at me, I knew it was on.
We spent weeks that were a blur.
We made love so sweet and pure.
Then one day, you were gone.
Where that man I'd come to know
with the heart I thought was gold?
You just turned around and walked out the door.
How could you just be so cold?
What a hard and heavy load?
Now I'm lying here with nothing to hold.
Are you in another place
Or behind another face;
Where are you now?
Are you just a mental case
Or did you just slip into another space;
Where are you now?
I have searched within my soul
For the reasons never told;
What bothers me is that there is none.
I wish you'd told me from the start
Instead of playing with my heart,
But you left me here in love and alone.
I'm taking it easy.
Cleared my head.
Cried me a river.
Said some prayers.
But I often wonder...
When I'm in my bed...
Where...
Are...
You now....?
Are you in another place
Or behind another face;
Where are you now?
Are you just a mental case
Or did you just slip into another space;
Where are you now?
¿Dónde estás ahora?
Acabas de entrar en mi mundo,
Un niño sin una chica.
Cuando me sonreíste, supe que era en serio.
Pasamos semanas que fueron un borrón.
Hicimos el amor tan dulce y puro.
Entonces un día, te fuiste.
¿Dónde está ese hombre que llegué a conocer
con el corazón que pensé que era de oro?
Simplemente te diste la vuelta y saliste por la puerta.
¿Cómo pudiste ser tan frío?
¡Qué carga tan dura y pesada!
Ahora estoy aquí acostado sin nada que sostener.
¿Estás en otro lugar
O detrás de otra cara;
¿Dónde estás ahora?
¿Eres solo un caso mental
O simplemente te deslizaste a otro espacio;
¿Dónde estás ahora?
He buscado dentro de mi alma
Por las razones nunca contadas;
Lo que me preocupa es que no hay ninguna.
Ojalá me lo hubieras dicho desde el principio
En lugar de jugar con mi corazón,
Pero me dejaste aquí, enamorado y solo.
Lo estoy tomando con calma.
Aclaré mi mente.
Lloré un río.
Dije algunas oraciones.
Pero a menudo me pregunto...
Cuando estoy en mi cama...
¿Dónde...\nEstás...
Ahora...?
¿Estás en otro lugar
O detrás de otra cara;
¿Dónde estás ahora?
¿Eres solo un caso mental
O simplemente te deslizaste a otro espacio;
¿Dónde estás ahora?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brandy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: