Continental (part. Nsqk y Méne)

Continentaal (ft. Nsqk en Méne)

Continental (part. Nsqk y Méne)

Ik weet dat het bijzonder lijktSé que parece particular
Dat we met elkaar niet eens hoeven te pratenQue contigo ni hace falta hablar
Woorden kunnen overbodig zijnLas palabras pueden sobrar
Wat we zeggen zonder iets te zeggenLo que decimos sin decir nada

En voor jou ga ik op reis naar JapanY es que yo para ti voy de viaje a Japón
Vul mijn huis met planten zodat het er beter uitzietLleno de plantas mi depa pa' que se vea mejor
Voor jou geloof ik zelfs dat ik in God geloofYo por ti hasta creo que creo en Dios

Ik heb een kopie van de sleutels gemaaktTe hice una copia de llaves
Zodat je weet dat je terug kunt komenPara que supieras que puedes regresar
Wanneer de straten stil zijnCuando las calles se callen
En de lichten van deze stad uitgaanY se apaguen las luces de esta ciudad

Ik heb een ontbijt voor je gemaakt, zo continentaalTe hice un desayuno tan continental
Zodat je de wekker kunt uitschakelenPara que que puedas apagar la alarma
Ik heb een kopie van de sleutels gemaaktTe hice una copia de llaves
Zodat je weet dat je terug kunt komenPara que supieras que puedes regresar

OiOi
Ik begrijp het niet meer, hoe zeg ik het je?Ya no entiendo, ¿cómo te lo digo?
Hoeveel ik van je houCuánto quiero
Ik heb een kopie van de sleutels gemaaktHice una copia de llaves
Zodat je weet dat je terug kunt komen (het is vandaag)Para que supieras que puedes regresar (es hoy)

Jouw bloemen op de tafelTus flores en la mesa
Gisteren ging ik op zoek naar een kussen voor jeAyer salí a buscar qué almohada comprarte
Ik wil alleen dat je me zegtYo solo quiero que me digas
Dat je blijft zonder dat ik het je hoef te vragenQue te quedas sin yo preguntarte

En voor jou ga ik op reis naar JapanY es que yo para ti voy de viaje a Japón
Vul mijn huis met planten zodat het er beter uitzietLleno de plantas mi depa pa' que se vea mejor
Voor jou geloof ik zelfs dat ik in God geloofYo por ti hasta creo que creo en Dios

Ik heb een kopie van de sleutels gemaaktTe hice una copia de llaves
Zodat je weet dat je terug kunt komenPara que supieras que puedes regresar
Wanneer de straten stil zijnCuando las calles se callen
En de lichten van deze stad uitgaanY se apaguen las luces de esta ciudad

Ik heb een ontbijt voor je gemaakt, zo continentaalTe hice un desayuno tan continental
Zodat je de wekker kunt uitschakelenPara que puedas apagar la alarma
Ik heb een kopie van de sleutels gemaaktTe hice una copia de llaves
Zodat je weet dat je terug kunt komenPara que supieras que puedes regresar