Iedereen Wil Voor Mij Zorgen

Todo Mundo Quer Cuidar de Mim

Ik blijf stil, vraag bijna nietsEu fico quieta quase não peço nada
En als het over mij gaat, ben ik stilE quando é sobre mim eu fico calada
Iedereen wil weten van mijn verhaalTodo mundo quer saber da minha história
Ze zeggen dat ik altijd zo afwezig benDizem que eu tô sempre tão desligada

Iedereen is klaar om me te helpenTodos estão prontos pra me socorrer
En vraagt me om goed op te lettenE pedem que eu tome muito cuidado
Ze zeggen dat leven gevaarlijk isE me dizem que viver é perigoso
En vragen me om niet naar buiten te gaanE me pedem que eu não saia de casa

Iedereen wil voor mij zorgenTodo mundo quer cuidar de mim
En eigenlijk wil ik gewoon wegE na verdade o que eu quero é sair
Iedereen wil voor mij zorgenTodo mundo quer cuidar de mim
En eigenlijk wil ik gewoon vallenE na verdade o que eu quero é cair

Ik blijf stil, vraag bijna nietsEu fico quieta quase não peço nada
En als het over mij gaat, ben ik stilE quando é sobre mim eu fico calada
Iedereen wil weten van mijn verhaalTodo mundo quer saber da minha história
Ze vragen me of ik veel klappen heb gehadMe perguntam se eu levei muita porrada

Er is altijd iemand die mijn problemen wil horenTem sempre alguém querendo ouvir os meus problemas
Er is altijd iemand die vraagt hoe het met me gaatTem sempre alguém me perguntando como eu tô e
Het heeft geen zin om te zeggen dat er niets isNem adianta dizer não houve nada
Misschien lijkt het alsof ik altijd moe benTalvez pareça que eu tô sempre cansada

Iedereen wil voor mij zorgenTodo mundo quer cuidar de mim
En eigenlijk wil ik gewoon wegE na verdade o que eu quero é sair
Iedereen wil voor mij zorgenTodo mundo quer cuidar de mim
En eigenlijk wil ik gewoon vallenE na verdade o que eu quero é cair

Iedereen heeft veelTodo mundo tem muita
Goede bedoelingenBoa vontade
Ik zeg dat ik verdrietig ben, maar dat ben ik nietEu digo que estou triste mas eu nem tô
Iedereen wil voor mij zorgenTodo mundo quer cuidar de mim

Iedereen wil voor mij zorgenTodo mundo quer cuidar de mim
En eigenlijk wil ik gewoon wegE na verdade o que eu quero é sair
Iedereen wil voor mij zorgenTodo mundo quer cuidar de mim
En eigenlijk wil ik gewoon vallenE na verdade o que eu quero é cair