Old House

Casa Vieja

Old House

Un dolor que no se iráA pain that won’t walk away
Empujado hasta el límitePushed to the bound
Recuerda cómo solía serRemember how it used to be
Tan difuso aquí abajoSo diffuse here down

Cicatrices y heridas alrededor, me cubro para quedarmeScars and wounds around cover myself to stay
¡Apuesta!You bet!

Una multitud de cuatro te quedasA crowd of four you stay
Tu tristeza, tu miseriaYour sadness your misery
Tus rezos parecen fallarYours prays seems to fail
Nueva casa en mi cabezaNew house in my head
Casa vieja en mi cabezaOld house in my head
¿Casa vieja?Old house?
¡Qué infierno!What a hell

Intento quedarme, pero me arrastran hacia abajoI try to stay, but they drag me down
No sé por qué, no puedo soportarloDo not know why, I cannot stand
Parecen muertos; aparecen en mis sueñosThey look like dead; they show up in my dreams
Hay sonido de vidrio rotoThere is sound of broken glass
Viento y fuego descendiendoWind and fire crawling down
¿Puedo sentir esto o no?Can I feel this or not?

Una multitud de cuatro te quedasA crowd of four you stay
Tu tristeza, tu miseriaYour sadness your misery
Tus rezos parecen fallarYours prays seems to fail
Nueva casa en mi cabezaNew house in my head
Casa vieja en mi cabezaOld house in my head
¿Casa vieja?Old house?
¡Qué infierno!What a hell

Mis amigosMy friends
¿Están en casa?Are you in home?

FantasmasGhosts
¿Son mi alma?Are you my soul?

¿Eres real? ¿O solo en mi cabeza?Are you real? Or just on my head

MuerteDeath
Tengo que encontrarlaGot to find it

FantasmasGhosts
¿Soy yo mismo?Am I myself?

Mis amigosMy friends
¿Están en casa?Are you in home?

FantasmasGhosts
¿Son mi alma?Are you my soul?

¿Eres real? ¿O solo en mi cabeza?Are you real? Or just on my head

Parecen muertos; aparecen en mis sueñosThey look like dead; they show up in my dreams
Hay sonido de vidrio rotoThere is sound of broken glass
Viento y fuego descendiendoWind and fire crawling down
¿Puedo sentir esto o no?Can I feel this or not?

Una multitud de cuatro te quedasA crowd of four you stay
Tu tristeza, tu miseriaYour sadness your misery
Tus rezos parecen fallarYours prays seems to fail
Nueva casa en mi cabezaNew house in my head
Casa vieja en mi cabezaOld house in my head
¿Casa vieja?Old house?
¡Qué infiernoWhat a hell