Figura Doblada

Gebogen Figuur

Figura Doblada

Geef me een bewijs, zei ik tegen de oude man die beweerdeDame un prube dije al viejo que alegaba
Een nobel gezicht en een gebogen figuurUn rostro noble y una figura doblada
De discussie is dat hij zei dat hij mijn vader wasLa discucion es que decia que era mi padre
Bij de pasta van een bijbel zwoer hij hetSobre las pasta de una biblia lo juraba
Sinds de dood van mijn moeder leef ik alleenDesde la muerte de mi madre vivo solo
Zij zei me dat ik dood was toen ik een kind wasElla me dijo que abisa muerto cuando niño
Ik verberg me omdat ik een gevangene benTe oculto por que yo soy un presidiario
En in het zuiden van het dal noemen ze me de moordenaar.Y al sur del balle me llaman el asesino.

Misschien ken je die landen van het saucitoTal vez conoscas esas tierras del saucito
Een groen dal waar ik agaves plantteUn balle verde donde yo sembre magueyes
Een eigendom en duo dat van een advocaat isUn asendado y duo que es de un abogado
Ze namen het van me af omdat ik de wetten niet kendeMe las quitaron por no conocer la leyes
Ik kreeg de woede en kon me niet meer bedwingenMe ago el coraje ya no pude contenerme
Ik heb ze beiden vermoord en de rechter die zich had verkochtMate los dos y al juez que se abia vendido
En sinds het heden heb ik geleefdY desde el presente he vivido
En in het zuiden van het dal noemen ze me de moordenaar.Y sur del balle me llaman el asesino.

(En daar gaat een groet naar neef(Y ahi le va un saludo para el primo
Jorge en de hele bende van pinzapopla morelosJorge y toda la raza de pinzapopla morelos
En laat de muzikale brazen maar komen)Y echele brazeros musical)

Rust zacht, vader, ik ga vechten voor jouw landDescansa padre voy a luchar por tus tierras
Maar de tegenstander met een wanhopige schreeuwPero el opuso con grito exasperado
Je gaat studeren en met de wetten in de handVas a estudiar y con las leyes en la mano
Geef je het terug als je advocaat bentMe las devuelves cuando ya seas abogado
Vandaag dat ik terugkom met mijn droom gerealiseerdHoy que regreso con su sueño realizado
Vind ik alleen een kruis tussen de agavesSolo un cruz encuentro de los magueyes
En kijk wie zegt dat deze landen niet van mij zijnY aver quien dice que estas tierras no son mias
Wanneer ik ze plant onder de bescherming van de wetten.Cuando la siembre al amparo de las leyes.

Ze verdedigen al hun rechten zonder te zwijgenDefienden todos sus derechos sin desmayos
Onder de bescherming van de grote grondwetAnte el amparo de la gran constitucion
En het is noodzakelijk dat ze de klappen geven aan de schurkenY es preciso cusgorreenle alos zurcos
Het is een manier om voor de natie te vechten.Es una forma de pelear por la nacion.