Who Am I

¿Quién soy yo?

Who Am I

La vida es un regalo que olvidamos agradecerLife is a gift we forget to acknowledge
El amor ve a través de los ojos de nuestras abuelasLove sees through the eyes of our grandmothers
El tiempo pasa sin consentimiento ni disculpas así queTime passes by without consent or apology so
Intentaré devolver todo lo que ha sidoI will try to give back all that's been
Dado, dadoGiven, given

Soy nombre de espíritu, sueños de famaI am spirit name, dreams of fame
Capa de culpa, poseído de pensamientos que noLayer of blame, possessed of thoughts that I
puedo explicarcannot explain
Soy hermano de clan, como ningún otroI am clan brother, like no other
Dado a sofocarGiven to smother
Deseos de los cuales no puedo esperar recuperarmeDesires from which I can't hope to recover
Soy esperanzas abrazadas, luego desperdiciadasI am hopes embraced, then laid to waste
Temiendo el destino de llevar fe y amor a la desgraciaFearing the fate of leading faith and love into disgrace
Soy miedos ocultos, casa de espejosI am hidden fears, house of mirrors
Tanto más y menos de lo que aparezcoBoth more and less than I appear
Pero ¿Quién soy yo?But Who Am I?
La fuerza llega a aquellos que sufren humildementeStrength comes to those who humbly suffer
El dolor quema los lazos con los placeres terrenalesPain burns away the ties to earthly pleasures
¿Por qué estoy bendecido con estos regalos que me han dado?Why am I blessed with these gifts I've been given
Intentaré ser más agradecidoI will try to become more thankful
Desinteresado, desinteresadoSelfless, selfless

Soy hijo de Caín, ego vanoI am son of cain, ego vain
Cultura retenidaCulture retained
Un producto de la tierra de la que vengoA product of the land from which I came
Soy punto medio una vez perdido ahora encontradoI am middle ground once lost now found
Espíritu liberadoSpirit unbound
De expectativas que no puedo defraudarBy expectations I cannot let down
Soy nombre de espíritu, sueños de famaI am spirit name, dreams of fame
Tentado a culparTempted to blame
Pero aceptaré la responsabilidad de la vergüenzaBut I'll accept the ownership of shame
Estoy enfrentando miedos, volviéndome claroI am confronting fears, becoming clear
La comprensión está cercaUnderstanding is near
Pero ¿Quién soy yo?But Who Am I?
¿Quién soy yo?Who Am I?