Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.180

Tsukiyo No Itazura No Maho

Breakerz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tsukiyo No Itazura No Maho

ひとみとじればきみのおもかげHitomi tojireba kimi no omokage
だいすきだったえがおもDaisuki datta egao mo
いまはきえそうでIma wa kie sou de

おもいだすのはあおいげっこうOmoi dasu no wa aoi gekkou
てをふったうしろすがたTe wo futta ushiro sugata
あの日きみをつれさったAno hi kimi wo tsure satta

こころからこころからきみにつたえたいKokoro kara kokoro kara kimi ni tsutaetai
あいしてるあいしてるとどかぬおもいAishiteru aishiteru todokanu omoi
ゆめならばゆめならばきみにあえるのにYume naraba yume naraba kimi ni aeru no ni
いのりとどかないけどInori todokanai kedo

つきよのいたずらのまほうTsukiyo no itazura no mahou
きみはかげにとらわれKimi wa kage ni toraware
しんげつやみにひそむようにShingetsu yami ni hisomu you ni
きみのすがたがみえないKimi no sugata ga mienai

きせつはめぐりきみはもどらないKisetsu wa meguri kimi wa modoranai
うすべにいろのはなびらUsubeni iro no hana bira
なんどちりさいたのだろうNando chiri saita no deshou

さびしくてさびしくてこえがききたくてSabishikute sabishikute koe ga kikitakute
かんじたいかんじたいきみのぬくもりKanjitai kanjitai kimi no nukumori
おもいきりおもいきりそらにてをのばずOmoi kiri omoi kiri sora ni te wo nobazu
きみにとどかないけどKimi ni todokanai kedo

つきのみちかけをながめてTsuki no michi kake wo nagamete
きみのありかをさがすKimi no arika wo sagasu
またまんげつのときがくるMata mangetsu no toki ga kuru
とわにくりかえすのTowa ni kuri kaesu no?

つきのひかりにてらされてTsuki no hikari ni terasarete
きみのむげんにまどうKimi no mugen ni madou
ゆめとうつつのこいこころYume to utsutsu no koi kokoro
しろくおぼろにかすんでShiroku oboro ni kasunde

はなのようにさきほこりHana no you ni saki hokori
とりのようにはばたいてTori no you ni habataite
かぜのようにまいあがりKaze no you ni mai agari
つきのよるにあいにきてTsuki no yoru ni ai ni kite

つきよのいたずらのまほうTsukiyo no itazura no mahou
きみはかげにとらわれKimi wa kage ni toraware
しんげつやみにひそむようにShingetsu yami ni hisomu you ni
きみのすがたはどこKimi no sugata wa doko

つきのひかりにてらされてTsuki no hikari ni terasarete
きみのむげんにまどうKimi no mugen ni madou
ゆめとうつつのこいこころYume to utsutsu no koi kokoro
しろくおぼろにかすんでShiroku oboro ni kasunde

きみはちかくにいるのにKimi wa chikaku ni iru no ni

La travesura mágica de la noche de luna

Cuando cierro los ojos, veo tu rostro
La sonrisa que tanto amaba
Ahora parece desvanecerse

Lo que recuerdo es la luna azul
Tu figura que se aleja saludando con la mano
Ese día te llevé conmigo

Desde lo más profundo de mi corazón
Quiero decirte, quiero decirte que te amo
Sentimientos que no logran llegar
Si tan solo fuera un sueño, si tan solo pudiera encontrarte
Aunque mis oraciones no lleguen

La travesura mágica de la noche de luna
Te veo atrapado en la sombra
La luna nueva se esconde en la oscuridad
Tu figura no se ve

Las estaciones pasan, pero tú no regresas
Los pétalos de flores de color rosa pálido
¿Cuántas veces han caído?

Me siento sola, quiero escuchar tu voz
Quiero sentir, quiero sentir tu calor
Con todo mi ser, extiendo mi mano hacia el cielo
Aunque no logre alcanzarte

Mirando el camino de la luna
Busco tu lugar
¿Volverá el momento de la luna llena?
¿Se repetirá eternamente?

Iluminado por la luz de la luna
Te pierdes en lo infinito
El amor entre sueños y realidad
Se desvanece en la neblina blanca del corazón

Floreciendo como una flor con orgullo
Volando como un pájaro
Elevándome como el viento
Ven a mí en la noche de luna

La travesura mágica de la noche de luna
Te veo atrapado en la sombra
La luna nueva se esconde en la oscuridad
¿Dónde está tu figura?

Iluminado por la luz de la luna
Te pierdes en lo infinito
El amor entre sueños y realidad
Se desvanece en la neblina blanca del corazón

Aunque estás cerca de mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Breakerz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección