Traducción generada automáticamente
The Ballad Of Grim And Lily
Bree Sharp
The Ballad Of Grim And Lily
© 2002 Ahimsa Records
It's six o'clock, the sun goes down
The hotel shudders with the sound Of Grim and Lily's kiss good-bye
(Oh, baby, not good-bye)
Tired of their life of crime they make a plan for one last time
We'll be on an island, far away, all alone
We'll be on an island, tucked away, my love
We're almost home
A painting of a velvet clown
Hides enough to skip this town
If Grim gets there before his boss
He'll pull the final double-cross
Lily flicks her cigarette
Her face is tight and white and wet,
But Grim's so tired of his gun
Says, "Lil, I wanna see the ocean"
We'll be on an island, far away, all alone
We'll be on an island, tucked away, my love
We're almost home
Time is ticking, pulse is quickening
She's sick about the thickness of this plot
Her fingers knot, the car is hot and it takes all the strength she's got not to fall
apart when she hears the single shot
Lily bends to meet Grim's face. As they hold hands, she whispers...
"We've come so far, we're almost home, we've come so far. Don't
give this up. Don't give this up -- look in my eyes...
And you'll see an island, far away, all alone. We'll be on an island, tucked away, my
love, we're almost home..."
La Balada de Grim y Lily
Son las seis en punto, el sol se pone
El hotel tiembla con el sonido
Del beso de Grim y Lily al despedirse
(Oh, nene, no te despidas)
Cansados de su vida de crimen, hacen un plan por última vez
Estaremos en una isla, lejos, completamente solos
Estaremos en una isla, escondidos, mi amor
Ya casi llegamos a casa
Un cuadro de un payaso de terciopelo
Esconde lo suficiente para escapar de esta ciudad
Si Grim llega antes que su jefe
Hará el último engaño
Lily apaga su cigarrillo
Su rostro está tenso, blanco y húmedo,
Pero Grim está tan cansado de su pistola
Dice, 'Lil, quiero ver el océano'
Estaremos en una isla, lejos, completamente solos
Estaremos en una isla, escondidos, mi amor
Ya casi llegamos a casa
El tiempo corre, el pulso se acelera
Ella está enferma por la complejidad de este plan
Sus dedos se enredan, el auto está caliente y necesita toda la fuerza que tiene para no desmoronarse
cuando escucha el disparo
Lily se inclina para encontrarse con el rostro de Grim. Mientras se toman de las manos, ella susurra...
'Hemos llegado tan lejos, ya casi estamos en casa, hemos llegado tan lejos. No
abandones esto. No abandones esto -- mírame a los ojos...
Y verás una isla, lejos, completamente solos. Estaremos en una isla, escondidos, mi
amor, ya casi llegamos a casa...'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bree Sharp y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: