Na Fila

En la fila

Na Fila

Me dice entonces, quiero saberMe diz então, eu quero saber
Si he estado yendo en la dirección correcta contigoSe tenho andado certo na tua direção
Si es necesario, me meto en esta filaSe for preciso eu entro nessa fila
Solo para intentar ganar tu corazónSó pra tentar ganhar teu coração

Tú con esa forma de ser niña-mujerVocê com esse jeito de menina-mulher
Que siempre hace lo que quiereQue sempre faz o que quer
En el momento que le plazcaNa hora que bem entender
Captura mi corazón cuando así lo deseeCativa o meu coração quando bem quiser
Mejor aún si estáMelhor ainda se estiver
Queriendo quedarse como estoy contigoQuerendo ficar como eu tô de você

Me llama un día para bailarMe chama um dia pra dançar
Y entonces te darás cuentaE então você vai perceber
Que voy solo para acompañarteQue eu vou só pra te acompanhar
Estoy pendiente de tiEu tô de olho em você
No es ninguna novedadNão é nenhuma novidade
Que alguien se interese asíAlguém se interessar assim
Tienes una astuciaVocê tem uma sagacidade
De una manera que me atraeDe um jeito que me deixa afim

Me dice entonces, quiero saberMe diz então, eu quero saber
Si he estado yendo en la dirección correcta contigoSe tenho andado certo na tua direção
Si es necesario, me meto en esta filaSe for preciso eu entro nessa fila
Solo para intentar ganar tu corazónSó pra tentar ganhar teu coração

Y si ganoE se eu ganhar
Puedes estar segura de que habrá afectoPode ter certeza que vai ter afeto
Un cariño bueno y un respeto en serioUm carinho bom e um respeito a sério
Que nunca es demasiado para nadieQue nunca é demais pra ninguém
Para mejorarPra melhorar
Lo que tenemos que aún es tan inciertoO que a gente tem que ainda é tão incerto
Pero si sucede, sé que será sinceroMas se for rolar sei que vai ser sincero
Puedes confiar porque iré más alláPode confiar porque eu vou além

Me llama para encontrarteMe chama pra te encontrar
Déjame hacerte sonreírMe deixa te fazer sorrir
En la calle o en cualquier lugarNa rua ou em qualquer lugar
De un extremo al otro del paísDo oiapoque ao chuí
Para mí lo que realmente importaPra mim o que importa mesmo
Es ver lo bien que estásÉ ver o quanto cê tá bem
Pero eso dependeráMas isso só vai depender
Si también me quieresSe você me querer também

Me dice entonces, quiero saberMe diz então, eu quero saber
Si he estado yendo en la dirección correcta contigoSe tenho andado certo na tua direção
Si es necesario, me meto en esta filaSe for preciso eu entro nessa fila
Solo para intentar ganar tu corazónSó pra tentar ganhar teu coração

Me dice entonces, quiero saberMe diz então, eu quero saber
Si he estado yendo en la dirección correcta contigoSe tenho andado certo na tua direção
Si es necesario, me meto en esta filaSe for preciso eu entro nessa fila
Solo para intentar ganar tu corazónSó pra tentar ganhar teu coração

Solo para intentar ganar tu corazónSó pra tentar ganhar teu coração
No te dejaré colgadaNão vou te deixar na mão