Angels Can Do No More

Los ángeles no pueden hacer más

Enterramos al pobre Sammy en su descanso
Cavamos un agujero profundo y dimos lo mejor de nosotros
Para decir lo correcto mientras sacudíamos la tierra de la pala
Tan lejos de Dios y tan cerca de una vida de problemas

No era más que un niño cuando murió como un hombre
Nos paramos alrededor de su tumba con nuestros sombreros en la mano
Apoyándonos primero en un pie y luego en el otro
Deseando haber sabido qué decir o escribir a su madre

CORO:
Pero no hay mucho que decir cuando un hombre muere joven
Antes de que pueda hacer lo que debería haber hecho
Al menos los vaqueros que lo conocían juraron
Que Sammy hizo lo mejor que pudo
Los ángeles no pueden hacer más

Miramos nuestros botas y nadie habló
Hasta que el jefe de la caravana tosió, se aclaró la garganta
Y le dijo al cocinero, "Arranca una tabla del carro de provisiones
Y tráela aquí para marcar la tumba de nuestro joven compañero"

Así que los vaqueros hicieron una fogata con carbón seco de la pradera
El viento avivó las llamas hasta que el hierro de marcar brilló
Entonces quemamos en la madera las palabras que deberíamos haber estado diciendo
De rodillas como un grupo de hombres adultos rezando

CORO

Sammy cabalgó duro y nunca se quejó
Dos largos años en el rango de la Silla Mecedora
Persiguiendo a los toros por el brazo salado del Río Rojo
El trabajo de ángeles y vaqueros continúa eternamente

Y en cuanto a mí, cuando llegue mi momento de morir
Espero que haya un vaquero o dos de pie a mi lado
Para apisonar la tierra y llevar la noticia a la familia
Y decir sobre mí lo que deberíamos haber dicho sobre Sammy

CORO

CORO
Sammy hizo lo mejor que pudo
Los ángeles no pueden hacer más