Franklin Canyon Dust

Polvo de Franklin Canyon

Franklin Canyon Dust

Se mete en mi sangre y se mete en mis huesosGets in my blood and it gets in my bones
Se mete en mi cabello hasta que mi cabello está muerto y se vaGets in my hair until my hair is dead and gone
Hace llorar a un vaquero crecidoMakes a grown cowboy cry
Pone una línea roja en su ojoPuts a red line in his eye
Él estará rezando por la lluvia todo el veranoHe'll be prayin' for the rain all summer long

Y ese polvo de Franklin CanyonAnd that Franklin Canyon dust
Está en mis dientes cuando maldigoIs in my teeth when I cuss
Estaré todo el invierno limpiándomeI'll be all winter long comin' clean
Y lo único peorAnd the only thing worse
Que la suciedad de Franklin CanyonThen the Franklin Canyon dirt
Es el barro de Franklin Canyon en la primaveraIs the Franklin Canyon mud in the spring

Empezaremos nuestro paseo matutinoWe will start our mornin' ride
En esa larga divisiónOut on that long divide
A la luz de una luna llena de cosechaBy the light of a full harvest moon
Al ponerse el solCome the settin' of the sun
Otro día duro de trabajo está hechoAnother hard day's work is done
Estaremos sentados alrededor del fuego tocando melodíasWe'll be sittin' 'round the fire pickin' tunes

Con ese polvo de Franklin CanyonWith that Franklin Canyon dust
En nuestros dientes cuando maldecimosIn our teeth when we cuss
Estaremos todo el invierno limpiándonosWe'll be all winter long comin' clean
Y lo único peorAnd the only thing worse
Que la suciedad de Franklin CanyonThan the Franklin Canyon dirt
Es el barro de Franklin Canyon en la primaveraIs the Franklin Canyon mud in the spring

Cuando llegue mi momento de morirWhen it comes my time to die
Ruego que me entierrenI pray they bury me
En algún lugar dentroSomewhere inside

De ese polvo de Franklin CanyonOf that Franklin Canyon dust
Que está en tus dientes cuando maldicesThat's in your teeth when you cuss
Estarás todo el invierno limpiándoteYou'll be all winter long comin' clean
Y lo único peorAnd the only thing worse
Que la suciedad de Franklin CanyonThan the Franklin Canyon dirt
Es el barro de Franklin Canyon en la primaveraIs the Franklin Canyon mud in the spring