One Hand In The Riggin'

Una Mano en el Aparejo

One Hand In The Riggin'

Me caí en PrescottI got bucked off down in Prescott
Y he estado manejando la mitad de la nocheAnd I've been drivin' half the night
Por esta larga y solitaria carreteraDown this long and lonesome highway
Parece que no hay fin a la vistaIt seems there ain't no end in sight
No llegué al short-goI didn't make the short-go
Pero si llego a CheyenneBut if I make it to Cheyenne
Habrá otro bronco para montarThere'll be another bronc to ride
Y tal vez tenga una oportunidadAnd I just might have a chance
Si sigoIf I keep

Una mano en el aparejoOne hand in the riggin'
Y una mano en el volanteAnd one hand on the wheel
No importa cuán lejos vaya por la carreteraNo matter how far down the road I go
Siempre hay otro rodeo másThere's always one more rodeo
A ella le gustaría que me establecieraShe'd like for me to settle down
Pero mientras siga vivoBut long as I'm still livin'
Mantendré una mano en el volanteI'll keep one hand on the wheel
Y una mano en el aparejoAnd one hand in the riggin'

Lo que me mantiene en marchaWhat it is that keeps me goin'
A veces simplemente no lo séSometimes I just don't know
Por los años que he pasado montandoFor the years that I've spent ridin'
No tengo mucho que mostrarI don't have much to show
Mientras ella espera solaWhile she waits all alone
Esperando que regrese para quedarmeHopin' I'll come back to stay
Pero siempre hay otra milla por recorrerBut there's always one more mile to drive
Por otra solitaria carreteraDown another lonely highway
Y sigoAnd I keep

Una mano en el aparejoOne hand in the riggin'
Una mano en el volanteOne hand on the wheel
No importa cuán lejos vaya por la carreteraNo matter how far down the road I go
Siempre hay otro rodeo másThere's always one more rodeo
A ella le gustaría que me establecieraShe'd like for me to settle down
Mientras siga vivoLong as I'm still livin'
Mantendré una mano en el volanteI'll keep one hand on the wheel
Y una mano en el aparejoAnd one hand in the riggin'

Una mano en el volanteOne hand on the wheel
Y una mano en el aparejoAnd one hand in the riggin'