Na Boca do Povo

En boca del pueblo

Na Boca do Povo

De Rondônia hasta São PauloDe Rondônia até São Paulo
Pidieron mi nuevo discoPediram meu disco novo
Mi pagode de violaMeu pagode de viola
Ya está en boca del puebloJá tá na boca do povo

Viajo por Brasil cantandoViajo o Brasil cantando
Voy al sur y al norteVou pro sul e vou pro norte
Soy violeiro cantorSou violeiro cantador
Y no canto por deporteE não canto por esporte

Creo en el trabajoAcredito no trabalho
Y también en mi suerteE também na minha sorte
Cantando aquí confiesoCantando aqui eu confesso
En la escalada al éxitoNa escalada pro sucesso
Mi pasaporte cayó bienCaiu bem meu passaporte

De Rondônia hasta São PauloDe Rondônia até São Paulo
Pidieron mi nuevo discoPediram meu disco novo
Mi pagode de violaMeu pagode de viola
Ya está en boca del puebloJá tá na boca do povo

Cada día tiene su santoCada dia tem seu santo
Y cada santo tiene su díaE cada santo tem seu dia
Para matar toda la tristezaPra matar toda a tristeza
Uso la espada de la alegríaUso a espada da alegria

El lenguaje del caipiraA linguagem do caipira
Eso tiene sabiduríaIsso tem sabedoria
Hay una llave del baúlTem uma chave do baú
En la maleza donde hay jacuNa moita que tem jacu
Inhambu pasa y no píaInhambu passa e não pia

De Rondônia hasta São PauloDe Rondônia até São Paulo
Pidieron mi nuevo discoPediram meu disco novo
Mi pagode de violaMeu pagode de viola
Ya está en boca del puebloJá tá na boca do povo

Donde hay amor me quedoAonde tem amor eu fico
Sin amor me voySem amor eu vou embora
En el reducto de la poesíaNo reduto da poesia
Es donde el poeta viveÉ onde o poeta mora

No dejo para despuésEu não deixo pra depois
Lo que voy a decir ahoraO que eu vou dizer agora
Mi voz sale de la gargantaMinha voz sai da garganta
Con amor el pueblo cantaCom amor o povo canta
Sin amor el pueblo lloraSem amor o povo chora

De Rondônia hasta São PauloDe Rondônia até São Paulo
Pidieron mi nuevo discoPediram meu disco novo
Mi pagode de violaMeu pagode de viola
Ya está en boca del puebloJá tá na boca do povo