Amore Mio

Mein Geliebter

Amore Mio

An diesem FeiertagIn questo giorno di festa
Habe ich kein Herz zum TanzenNon ho cuore per ballare
Weißt du, ob du verstehen kannstChissà se tu puoi capire
Was ich für dich empfindeQuello che io provo per te

Wie viel Zeit habe ich dir nachgejagtQuanto tempo ho perso dietro a te
Das Leben ist uns gegenüber ungerechtLa vita è ingrata con noi
Weil du mich nicht bemerkstPerché tu non ti accorgi di me
Jetzt sehe ich dich mit ihmAdesso ti vedo con lui

Tanz, tanz, tanz mit ihmBalla, balla, balla con lui
Es ist mir egalNon me ne frega niente
Tanz die ganze NachtBalla tutta la notte
Tanz für tausend StundenBalla per mille ore

Tanz, tanz, tanz mit ihmBalla, balla, balla con lui
Du brichst mir das HerzTu mi spezzi il cuore
Tanz, tanz, tanz immerBalla, balla, balla sempre
Tanz für tausend StundenBalla per mille ore

Ich liebte dichIo ti amavo
Wie den Himmel und die SterneCome il cielo e le stelle
Doch du hast mich enttäuschtMa tu mi hai deluso
Und nicht nur einmalE non soltanto una volta

Du bist jetzt in meiner WeltTu sei ormai nel mio mondo
Da kommst du nicht mehr rausNon ne potrai più uscire
Ich weiß nicht mehr, was ich tun sollNon so più cosa fare
Außer zu wartenAltro che aspettare

Tanz, tanz, tanz mit ihmBalla, balla, balla con lui
Es ist mir egalNon me ne frega niente
Tanz die ganze NachtBalla tutta la notte
Tanz für tausend StundenBalla per mille ore

Tanz, tanz, tanz mit ihmBalla, balla, balla con lui
Du brichst mir das HerzTu mi spezzi il cuore
Tanz, tanz, tanz immerBalla, balla, balla sempre
Tanz für tausend StundenBalla per mille ore

Ich liebte dichIo ti amavo
Wie den Himmel und die SterneCome il cielo e le stelle
Doch du hast mich enttäuschtMa tu mi hai deluso
Und nicht nur einmalE non soltanto una volta

Du bist jetzt in meiner WeltTu sei ormai nel mio mondo
Da kommst du nicht mehr rausNon ne potrai più uscire
Ich weiß nicht mehr, was ich tun sollNon so più cosa fare
Außer zu wartenAltro che aspettare

Ich liebte dichIo ti amavo
Wie den Himmel und die SterneCome il cielo e le stelle
Doch du hast mich enttäuschtMa tu mi hai deluso
Und nicht nur einmalE non soltanto una volta

Du bist jetzt in meiner WeltTu sei ormai nel mio mondo
Da kommst du nicht mehr rausNon ne potrai più uscire
Ich weiß nicht mehr, was ich tun sollNon so più cosa fare
Außer zu wartenAltro che aspettare