Hope Has Wings

L'espoir a des ailes

Hope Has Wings

La la laLa la la

Quand je suis cloué au solWhen I'm stuck on the ground
Il n'y a pas de haut, juste du basThere's no up, only down
Chaque pas me fait tomberEvery step sends me falling
Je ne sais pas par où commencerNot sure how to begin
Comment m'élever comme le ventHow to rise like the wind
Pour que bientôt je m'envoleSo that soon I'll be soaring

Je respire justeI just breathe
Et je laisse mon cœur croireAnd let my self believe

Car l'espoir a des ailes'Cause hope has wings
Pour te porterTo carry you
Tout est possibleAnything is possible
Ça pourrait bien êtreJust might be
Un miracle qui attend d'arriverA miracle waiting to come true
Alors je lève les yeuxSo I lift my eyes
Et je vois le cielAnd see the sky
Je sens mon cœurFeel my heart
Commencer à volerBegin to fly
Je serai porté par mes rêvesI will be carried by my dreams
Car l'espoir a des ailes'Cause hope has wings

Je pourrais grimper à travers les nuagesI could climb through the clouds
Loin des doutesFar away form the doubt
Ce serait tellement incroyableThat would be so amazing
Sentir le soleil sur mon visageFeel the sun on my face
Un endroit si beauSuch a beautiful place
Ouais, je sais qu'il m'attendYeah, I know that it's waiting
Glissant en sécuritéSkating safe
Avec courage et foiWith courage and with faith

Car l'espoir a des ailes'Cause hope has wings
Pour te porterTo carry you
Tout est possibleAnything is possible
Ça pourrait bien êtreJust might be
Un miracle qui attend d'arriverA miracle waiting to come true
Alors je lève les yeuxSo I lift my eyes
Et je vois le cielAnd see the sky
Je sens mon cœurFeel my heart
Commencer à volerBegin to fly
Je serai porté par mes rêvesI will be carried by my dreams
'Cause l'espoir a des ailes''Cause hope has wings

Comme une flamme, comme une étincelleLike a flame, like a spark
Je suis émerveillé par le changementIm amazed by the change
Il y a une étoile dans l'obscuritéTheres a star in the dark
Qui crie mon nomCalling out my name
Enfin, je peux voirFinally, I can see
Maintenant je suis en routeNow I'm on my way

Car l'espoir a des ailes (l'espoir a des ailes)Cause hope has wings (hope has wings)
Pour te porterTo carry you
Tout est possibleAnything is possible
Ça pourrait bien êtreJust might be
Un miracle qui attend d'arriver (d'arriver)A miracle waiting to come true (come true)
Alors je lève les yeuxSo I lift my eyes
Et je vois le cielAnd see the sky
Je sens mon cœurFeel my heart
Commencer à volerBegin to fly
Je serai porté par mes rêves (par mes rêves)I will be carried by my dreams (by my dreams)
La la la laLa la la la

L'espoir a un nouveau foyer, il vit en moiHope has a new home it lives in me
Partout où je vais, il me libèreAnywhere I go it sets me free
L'espoir brille, la lumière est partoutHope shines the light it's everywhere
(Quand il faut voler)(When to fly)
L'espoir sait comment me mener là-basHope knows just how to take me there

L'espoir a un nouveau foyer, il vit en moiHope has a new home it lives in me
(Porte-moi haut)(Carry me high)
Partout où je vais, il me libèreAnywhere I go it sets me free
(La la la la)(La la la la)
L'espoir brille, la lumière est partoutHope shines the light it's everywhere
L'espoir sait comment me mener là-basHope knows just how to take me there

La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
La la la, la la laLa la la, la la la
La la la laLa la la la
(L'espoir a des ailes(Hope has wings
L'espoir a des ailes)Hope has wings)
La la la laLa la la la
La la la, la la laLa la la, la la la