Rash

Rash

Rash

Erben der Kämpfe von gesternHéritiers des luttes d'hier
Aktivisten von heuteMilitants d'aujourd'hui
Seid stark und seid stolzSoyez forts et soyez fiers
Die Stadt ist euer Rückzugsort.La ville est votre maquis.

Zu viel Angst und zu viel HassTrop de peur et trop de haine
Zu viele zweideutige HaltungenTrop d'attitudes ambiguës
Es ist dein Leben, das verfälltC'est ta vie qui se gangrène
Die Faschisten wollen die Straße kontrollieren.Les fascistes veulent tenir la rue.

Wir sind die Roten!We are the Reds!

Besessen in Rot und SchwarzForcené rouge et noir
Antifaschistischer AktivistActiviste antifasciste
Dein Gewissen und dein MottoTa conscience et ta devise
Gott vergibt, das Proletariat nicht.Dieu pardonne, pas l'prolétariat.

Gegen Rassismus und IntoleranzContre le racisme et l'intolérance
Hast du keine Angst vor Gewalt.Tu n'as pas peur de la violence.
Rotschopf, Rotschopf, roter Skinhead.Redskin, redskin, red skinhead.
Die Barrikaden haben nur zwei Seiten.Les barricades n'ont que deux côtés.

Antirassistischer FreischärlerFranc tireur antiraciste
Internationalistischer KämpferPartisan internationaliste
Lasst uns widerstehen wie in Madrid.Résistons comme à Madrid.
Lasst uns widerstehen wie in Berlin.Résistons comme à Berlin.

Rote und anarchistische Skinheads!Red and Anarchist Skin Heads!