Immature

Inmaduro

Immature

En la tormenta de la soledad,In the storm of solitude,
Mi único amigo confiable,My one reliant friend,
Que hace que el corazón lata más rápidoThat makes the heart beat faster
Y luego lo calma de nuevo.Then slows it to a calm again

Encuentro algunas cosas maravillosasI find some things of wonder
Que abren las puertas,That open up the doors,
Unas cuantas notas más de risaA few more notes of laughter
Que le dan color a estos poros cansados.That bring some colour to these tired pores.

Y ahora todo lo que quería parece tan inmaduro,And now everything I wanted seems so immature,
Y todo el tiempo que perdí brilla como oro.And all the time I wasted shines like gold.
Todo lo que quería parece tan inmaduroEverything I wanted seems so immature
Y todo el tiempo que perdí brilla como oroAnd all the time I wasted shines like gold
Todo el tiempo que perdí brilla como oro.All the time I wasted shines like gold

A través de mis ataques de risaThrough my fits of laughter
Intento enmendarI try to make amends
Por los pensamientos malvados que he tenido una y otra vez.For wicked thoughts I’ve had time and again.
Y prometo que de ahora en adelanteAnd promise that hereafter
Ya no seré esclavo de la codicia y la lujuriaI’ll no longer be a slave to greed and lust
Haré que mis sueños se comporten,I’ll make my dreams behave,

Porque estarías tan decepcionado'Cos you’d be so disappointed
Si supieras esas palabras volublesIf you knew those fickle words
Que caían de mi boca para ser escuchadas.That were falling from my mouth to be heard.

Todo lo que quería parece tan...Everything I wanted seems so…

Todo lo que quería parece tan inmaduroEverything I wanted seems so immature
Todo el tiempo que perdí brilla como oroAll the time I wasted shines like gold
Ahora todo lo que quería parece tan inmaduroNow everything I wanted seems so immature
Y todo el tiempo que perdí brilla como oro.And all the time I wasted shines like gold

Ahora todo lo que quería parece tan...Now everything I wanted seems so…

Y duele ser tan joven,And it hurts to be so young,
Ser tan incomprendido,To be so misunderstood,
Sintiendo que lo malo se apodera de lo bueno.Feeling all the bad take over the good.

Todo lo que quería parece tan...Everything I wanted seems so…
Ahora todo lo que quería parece tan inmaduroNow everything I wanted seems so immature
Y todo el tiempo que perdí brilla como oro.And all the time I wasted shines like gold

Todo lo que quería parece tan...Everything I wanted seems so…
Y ahora me siento tan común.And now I feel so ordinary.