Délices et orgue

Delicias y órgano

Délices et orgue

Una miradaUn regard
Esto comienzaÇa démarre
Me tocasTu me touches
Con tu bocaDe ta bouche
Yo, me estremezcoMoi, je fourmille
De mil agujasDe mille aiguilles
En un cálizDans un calice
De puras deliciasDe purs délices

Es tan bueno que todo se derriteC'est si bon que tout fond
Tan bueno que podríamosSi bon que l'on
Vivir bienPourrait bien vivre
Totalmente ebriosTout à fait ivre
Por esoPour ça
Por esoPour ça

Te devoroJe te mange
Mi bello ángelMon bel ange
Me matasTu me tues
Y yo me rebeloEt je rue
Loca carreraFolle cavale
Con reflejos pálidosAux reflets pâles
En el vaporDans la vapeur
De nuestro sudorDe nos sueurs

Es tan bueno que todo se derriteC'est si bon que tout fond
Tan bueno que podríamosSi bon que l'on
Vivir bienPourrait bien vivre
Totalmente ebriosTout à fait ivre
Por esoPour ça
Por esoPour ça

Cuando ardeQuand ça flambe
Brazos y piernasBras et jambes
Son lanzadosSont jetés
Al fuegoAu brasier
El resto quemaLe reste brûle
En una burbujaDans une bulle
De oro transparenteD'or transparent
Calentado al rojoChauffé à blanc

Es tan bueno que todo se derriteC'est si bon que tout fond
Tan bueno que podríamosSi bon que l'on
Vivir bienPourrait bien vivre
Totalmente ebriosTout à fait ivre
Por esoPour ça
Por esoPour ça