Traducción generada automáticamente
Rififi
Brigitte Fontaine
Rififi
Rififi
El imperio de la nocheL'empire de la nuit
Más negro que la seriePlus noir que la srie
Atrae los problemasAttire les ennuis
Ten cuidado con el rififiFais gaffe au rififi
Los night clubs, los tuguriosLes night clubs les tripots
Con vapores venenososAux vapeurs vénéneuses
Repletos de hombres más guaposGrouillent de mâles plus beaux
Que un par de bailarinesQu'une paire de valseuses
Los hombres tienen sus ratonasLes hommes ont leurs souris
Modeladas de plata vivaMoulés de vif argent
Con labios de rubíAux lêvres de rubis
Y mirada de serpienteAu regard de serpent
Encendiendo a los gilesAllumant les gogos
Que escupen el dineroQui crachent le grisbi
La reina de la cocoLa queen de la coco
Es la chica verde grisC'est la môme vert-de-gris
El imperio de la nocheL'empire de la nuit
Más negro que la seriePlus noir que la série
Atrae los problemasAttire les ennuis
Ten cuidado con el rififiFais gaffe au rififi
Pero a las mujeres no les importaMais les femmes s'en balancent
Cuando salen los petardosQuand sortent les pétards
Ellas apagan sus tranceElle éteignent leurs transes
Con leche de nenúfarAu lait de nénuphar
Los tipos se matanLes gonzes s'entretuent
A balazos silenciososA coup de silencieux
Y las chicas sudanEt les poulagas suent
Por disparar a esos caballerosA shooter ces messieurs
Cuando la otra gris y moradaQuand l'autre grise et mauve
Rozan a los muertosFrôle les macchabés
Los sobrevivientes huyenLes survivants se sauvent
¿Dónde están las orquídeas?Où sont les orchidées
El imperio de la nocheL'empire de la nuit
Más negro que la seriePlus noir que la série
Atrae los problemasAttire les ennuis
Ten cuidado con el rififiFais gaffe au rififi
Miss Blandish, loca y solaMiss Blandish folle et seule
Secuestrada por la muerteEnlevée par la mort
Deja caer una rosa débilLâche une rose veule
Y es otra vez el amanecerEt c'est encore l'aurore
El imperio de la nocheL'empire de la nuit
Más negro que la seriePlus noir que la série
Atrae los problemasAttire les ennuis
Ten cuidado con el rififiFais gaffe au rififi
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brigitte Fontaine y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: