Can't Take It No More

Je ne peux plus le supporter

Can't Take It No More

Hé, je sais vraiment que ça va faire malHey, I really know that this is gonna hurt
Tu vas me manquer dans ma têteI'm gonna miss you being in my head
Mais maintenant je prends mon cheminBut now I'm going my way

Mais hé, je sais vraiment que tu voulais que je resteBut hey, I really know you wanted me to stay
Mais maintenant j'ai besoin de partir et de m'éloignerBut now I need to go and be away
De tout ce qui se passe dans ma têteFrom everything in my head

Je ne peux plus le supporter x6I just can’t take it no more x6

J'en ai finiI’m done
Je voulais vraiment que tu souries encore aujourd'huiI really wanted you to smile again today
Mais tu ne sais pasBut you don’t know
Est-ce que je vais rester un jour ?Am I ever gonna stay?
C'est vraiment dur de resterIt's really hard to stay

Mais nonBut no
Je ne veux vraiment pas te blesser encore une foisI really don’t want to hurt you once again
Mais après aujourd'hui et tout ce que tu as ditBut after today and everything you said
Cette fois, je prends mon cheminThis time I'm going my way

Je ne peux plus le supporter x6I just can’t take it no more x6