Mini-saia

Mini-falda

Mini-saia

Me quedo en la ventanaEu fico na janela
Esperando que pase con su mini-faldaEsperando ela passar de mini-saia
Sus piernas van desde el suelo hasta el cieloÉ perna pra dedél do chão ao céu
Que quedan debajo de la mini-faldaQue fica sob a minissaia
Ella la usa para provocarEla usa pra provocar
Meneándose, va a bailarRebolando ela vai sambar

La falda gira, da vueltas, todos ven que se acercaA saia roda, gira, todos viram que ela vinha
Qué alegríaQue alegria
Llena de BombomCheia de Bombom
Los chicos incluso dejan el fútbolA molecada pára até o futebol
El viento soplaO vento bate
El sol derrama su amorO sol derrama o seu amor
El color del cielo no es azulA cor do céu não é azul
Es rosaÉ rosa
Y toda la calle se dio cuentaE a rua inteira reparou

(Coro)(Refrão)
En la mini-faldaNa mini-saia
Llena de Bombom (2x)Cheia de Bombom (2x)

Ella sale así por la mañanaEla sai assim de manhã
Comienza el día ya causando sensaciónComeça o dia já botando pra quebrar
Sabe que es atractiva, se pone toda orgullosaSabe que é gostosa,fica toda prosa
Cuando sacude su BalangandamQuando sacode o seu Balangandam

Me quedo en la ventanaEu fico na janela
Esperando que pase con su mini-faldaEsperando ela passar de mini-saia
Sus piernas van desde el suelo hasta el cieloÉ perna pra dedél do chão ao céu
Que quedan debajo de la mini-faldaQue fica sob a minissaia
Ella la usa para provocarEla usa pra provocar
Meneándose, va a bailarRebolando ela vai sambar

La falda gira, da vueltas, todos ven que se acercaA saia roda, gira, todos viram que ela vinha
Qué alegríaQue alegria
Llena de BombomCheia de Bombom
Los chicos incluso dejan el fútbolA molecada pára até o futebol
El viento soplaO vento bate
El sol derrama su amorO sol derrama o seu amor
El color del cielo no es azulA cor do céu não é azul
La tanga es rosaCalcinha rosa
Y toda la calle se dio cuentaE a rua inteira reparou

(Coro)(Refrão)
En la mini-faldaNa mini-saia
Llena de Bombom (3x)Cheia de Bombom (3x)
En la batucada.Na batuca.