Dear Diary,
Bring Me The Horizon
Querido Diario,
Dear Diary,
Querido diario
Dear diary
No sé qué está pasando
I don't know what's going on
Pero algo pasa
But something's up
El perro no deja de ladrar y
The dog won't stop barking and
Creo que mi televisor está roto
I think my TV is bust
Todos los canales son iguales
Every channel is the same
Me está volviendo loco
It's sending me insane
Y antes alguien me mordió
And earlier somebody bit me
Que jodido día
What a fucking day
El cielo se cae
The sky is falling
Es jodidamente aburrido
It's fucking boring
Me estoy volviendo loco, aislado
I'm going brain-dead, isolated
Dios es un idiota y nosotros somos sus rechazos
God is a shithead and we're his rejects
Traumatizado por el desayuno
Traumatized for breakfast
No puedo soportar más
I can't stomach anymore
Survival Horror
Survival horror
Querido diario
Dear diary
Siento picazón como si hubiera insectos debajo de mi piel
I feel itchy like there's bugs under my skin
El perro se ha vuelto rabioso, cállate la boca
The dog's gone rabid, shut the fuck up!
Haciendo mi cabeza
Doing my head in
Sigo apareciendo y desapareciendo
I keep fading in and out
No sé dónde he estado
I don't know where I've been
Tengo tanta hambre
I feel so hungry
¿Qué diablos está pasando?
What the hell is happening?
El cielo se cae
The sky is falling
Es jodidamente aburrido
It's fucking boring
Me estoy volviendo loco, aislado
I'm going brain-dead, isolated
Dios es un idiota y nosotros somos sus rechazos
God is a shithead and we're his rejects
Traumatizado por el desayuno
Traumatized for breakfast
No puedo soportar más
I can't stomach anymore
Survival Horror
Survival horror
Querido diario
Dear Diary
El perro dejó de ladrar
Dog stopped barking
Probablemente porque me comí la cara
Probably 'cause I ate his face
Sabroso, picante
Tasty. Itchy
Dice la televisión que no hay más raza humana
TV say there's no more human race
Un poco triste
Kinda sad
Toda mi existencia ha sido un desperdicio
My whole entire existence been a waste
Ah, no importa
Ah, nevermind
No es el fin del mundo
Its not the end of the world
Oh, espera
Oh, wait
¡Vuela!, oh
Fly! Oh
¡Mentira!, oh
Lie! Oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bring Me The Horizon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: