Love On The Run

Liefde Op De Vlucht

Love On The Run

Je was moe van het leven op je eentjeYou were tired of living the solitary way it ended up
Kijkend naar je hele leven dat wordtWatchin' your whole life become
Liefde op de vluchtLove on the run
Hoeveel tijd krijgen weHow much time are we given
Om iemand te vinden en ze allemaal uit elkaar te scheuren?To find someone and tear them all apart?
Onze namen in de schors kervenCarving our names in the bark
Wat hebben we gedaan?What have we done?
Ooh, gewoon een lief lied, een liefde waar ik zo bang voor benOoh, just a loving song, a love I'm so afraid of
Alsof ik in gevaar benLike I'm in danger
Wanneer er niemand anders isWhen there ain't nobody else
Zet mijn hart weer op de plank, verander in lichtPut my heart back on the shelf, turn into light

Nam alles in wat ik kreegTook in all I was given
Verwijderde alles om een kunstwerk te fakenErased it all to fake a work of art
Niets om te laten zien voor allesNothing to show for it all
Heb ik mijn deel gedaan?Did I do my part?
Zeggen ze dat niet?Don't they say so?
Probeer niet vaarwel te zeggenTry not to say goodbye
Als je wilt, als je wiltIf you wanna, if you wanna
Alles achterlatenLeaving it all behind
Als je wilt, als je wiltIf you wanna, if you wanna
Waarom vertel je me geen leugens?Why don't you tell me lies
Wil je niet, wil je niet?Don't you wanna, don't you wanna
Zou je niet moeten proberen?Won't you begin to try?
Ooh, gewoon een lief lied, een liefde waar ik zo bang voor benOoh, just a loving song, a love I'm so afraid of
Alsof ik in gevaar benLike I'm in danger
Wanneer er niemand anders isWhen there ain't nobody else
Zet mijn hart weer op de plank, verander in lichtPut my heart back on the shelf, turn into light

Onze leugens, zoals iedereenOur lies, like anybody else
Al die talloze wendingen die we voor onszelf hebben genomenAll the countless turns we've taken for ourselves
En hoewel we alleen lopen (alleen)And though we walk alone (alone)
Zal de zon weer schijnenThe Sun will shine again
De zon zal weer voor ons schijnenThe Sun will shine again for us

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh