uma chance pra mim, um adeus pra vc

una oportunidad para mí, un adiós para ti

uma chance pra mim, um adeus pra vc

Cansei de explicarmeCansei de me explicar
No voy a retrocederNão vou voltar atrás
Es tarde para intentarlo de nuevoÉ tarde pra tentar de novo
¡Se fue!Se foi!
Una oportunidad para míUma chance pra mim
Un adiós para tiUm adeus pra você

Fueron tantas cosas que dejé pasarFoi tanta coisa que eu deixei passar
Recordar no las trae de vueltaLembrar não traz de volta
Pero me hace creerMas me faz acreditar
Que todo haya sido por una buena razón (para aprender)Que tudo tenha sido um bom motivo (pra aprender)
Cada segundo es muy valioso para desperdiciarCada segundo é muito caro pra desperdiçar
A tu ladoAo teu lado

Cansei de explicarmeCansei de me explicar
Mis días no serán asíMeus dias não vão ser assim

Liberarme de todo y nunca más mirar atrásSe libertar de tudo e nunca mais olhar pra trás
Sabes, un día serás tú quien corra detrásCê sabe, um dia é você quem vai correr atrás

Cansei de explicarmeCansei de me explicar
No voy a retrocederNão vou voltar atrás
Es tarde para intentarlo de nuevoÉ tarde pra tentar de novo
¡Se fue!Se foi!
Una oportunidad para míUma chance pra mim
Un adiós para tiUm adeus pra você

Sé que no soy perfectoSei que não sou perfeito
¿Tenía que serlo? ¿Para qué?Tinha que ser? Pra quê?
Por ti, cambié mi actitudPor você, tomei jeito
Pero no era para serMas não era pra ser

Déjame con mis erroresMe deixe com meus erros
Ya quiero cometerlosJá quero cometer
Ser libre ahora, volver a equivocarmeSer livre agora, errar de novo
Al diablo, ni siquiera lo verásFoda-se, cê nem vai ver

Fueron tantas cosas que dejé pasarFoi tanta coisa que eu deixei passar
¡Pero se fue!Mas se foi!
Ahora es muy tarde para volver atrásAgora é muito tarde pra voltar atrás
Un segundo es mucho tiempo para desperdiciarUm segundo é muito tempo pra desperdiçar

Y que se joda todo lo que vayan a decirE que se foda tudo o que é que vão dizer
Si quiero equivocarme de nuevo, no es asunto tuyoSe eu quero errar de novo, cê tem nada a ver
Ya tengo una buena razón para perdermeJá tenho um bom motivo pra eu me perder
Seguro, es suficiente para no involucrarmeCerteza, é o bastante pra não me envolver