You Can't Take The Honky Tonk Out Of The Girl

No puedes sacar la música country de la chica

You Can't Take The Honky Tonk Out Of The Girl

Connie regresó de la boda de su segundo primoConnie came back from her second cousin's wedding
Primera vez que estaba en casa en cerca de un año o dosFirst time she'd been home in 'bout a year or two
Justo a tiempo para la cena de ensayoJust in time for the rehearsal dinner
Pero esa loca Connie no llevaba zapatosBut that crazy Connie wasn't wearing any shoes

[Estribillo][Chorus]
Vive en L.A. y vuela a la Ciudad de Nueva YorkShe lives in L.A. she flies to New York City
Esa mujer ha dado la vuelta al mundoThat woman's been around the world
Puedes sacar a esa chica del bar de música countryYou can take that girl out of the honky tonk
Pero no puedes sacar la música country,But you can't take the honky tonk,
Sacar la música country de la chicaTake the honky tonk out of the girl
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Bueno, la cena terminó alrededor de las 11:30Well the dinner broke up at about 11:30
Y los chicos se fueron a hacer lo que los chicos hacenAnd the boys went off to do what boys will do
Connie dijo vengan chicas, necesitamos juntarnosConnie said come here girls we need to huddle up
Alrededor de algo que tenga cien grados de alcoholAround something that's a hundred proof

[Repetir Estribillo][Repeat Chorus]

Son las nueve de la mañana frente a la iglesiaIt's nine a.m. in front of the church
La gente está enloquecida buscando al novioPeople are going nuts just looking for the groom
Y por cierto, ¿dónde está Connie?And by the way where's Connie
Se ha escapado con ese chico en CancúnShe's run off with that boy in Cancun

[Repetir Estribillo][Repeat Chorus]