Proa

Proa

Proa

Posa tus sentidosPousa teus sentidos
En lo que ahora es mañanaNo que agora faz manhã
En lo que hizo cerrar los ojos otra vezNo que fez cerrar os olhos outra vez
CansadosCansados
De retinaDe retina
RectilíneaRetilínea
Al sentirAo sentir
El dolor de anclarse en alta marA dor de se ancorar em alto mar
O verse náufrago perdidoOu ver-se náufrago perdido
En una isla sin visiónNuma ilha sem visão

ApoyaAmpara
Se abreTe escancara
Sigue el haz que está por venirSegue o feixe que há por vir
Entre nubes y mil mitosEntre nuvens e mil mitos
En alta marEm alto mar
No hay perdón por no aventurarseNão há perdão por não se aventurar
Encuéntrate en tus venasEncontra-se em tuas veias
Todas tantas direccionesTodas tantas direções
RosaRosa
De los vientosDos ventos
En las velasNas velas
Pues en el pecho tienes la fuerza de un cañónPois no peito tens a força de um canhão

Puede el mundo entero desmoronarsePode o mundo inteiro desabar
Pero pide sutilmenteMas pede sutilmente
A la brisa marÀ brisa mar