Quero Ser Livre de Mim

Quiero Ser Libre de Mí

Quero Ser Livre de Mim

Quiero ser libre de míQuero ser livre de mim
Quiero síQuero sim

Cállate boca mía, que blasfema contra el tiempoCale-se minha boca, que blasfema contra o tempo
Que arranquen mis ojos, que destruyen mi almaQue se arranquem os meus olhos, que destroem a minha alma
Amárrense mis manos, y átense mis dedosAmarrem-se minhas mãos, e prendam-se meus dedos
Que señalan en direcciones, totalmente equivocadasQue apontam em direções, totalmente erradas
Átense mis piernas, que llevan hacia la oscuridadPrendam-se minhas pernas, que levam para a escuridão

Que este cuerpo hecho carne, arda como pajaQue esse corpo feito carne, queime como a palha
Pero que mi espíritu, se purifique en santidadMas que o meu espírito, purifique em santidade
Mi mayor enemigo, está dentro de míMeu maior inimigo, está dentro de mim
Esta vieja criatura, se para frente al espejoEssa velha criatura, fica a frente no espelho
Y a veces diciéndome, quiero volverE as vezes me dizendo, quero voltar