Paz Interior

Tranquilidad Interior

Paz Interior

Te diré, si más de una vezVou te dizer, se por mais de uma vez
Intenté, traerte conmigo para verteEu tentei, te trazer comigo para te ver
Y contar los colores que tiene el vientoE contar as cores que o vento tem
Fue porque quería encontrarFoi porque eu queria encontrar
La esencia de un amor,A essência de um amor,
La brisa de otro veranoA brisa de mais um verão

Tu beso y su valorO teu beijo e o seu valor
Encontré en las cosas simples, más valorEncontrei nas coisas simples, mais valor
Miro afuera el movimiento que me toca la emociónOlho pra fora o movimento que me toca a emoção
Miro adentro surge una idea que derriba el corazónOlho pra dentro surge idéia que derruba o coração
Miro al cielo las nubes bailandoOlho pro céu as nuvens a dançar
El Sol brillando, me lleva a la conclusiónO Sol brilhando, me leva a conclusão

¿Por qué llorar, solo quiero la paz interior?Pra que chorar, só quero a paz interior
¿Por qué pensar en lo malo si esta lluvia pasó?Pra que pensar, no mal se essa chuva passou
¿Por qué llorar, solo quiero la paz interior?Pra que chorar, só quero a paz interior
Entonces sonrío, lo que pasó ya se acabóEntão vou sorrindo, o que passou já se acabou

Así que ponte en el lugar de aquel que solo soñóEntão se ponha, no lugar daquele que só sonhou
Con tener más de lo que necesitóEm ter mais daquilo que precisou
Y fue solo parar para ver lo que faltóE foi só parar pra ver o que faltou
De todas las cosas solo faltaba el amorDe todas coisas só faltava o amor

Miro afuera la magia natural que quiero verOlho pra fora a magia natural que eu quero ver
Miro adentro el sentimiento que no quiere esconderseOlho pra dentro o sentimento que não quer se esconder
Miro hacia adelante el futuro en mi menteOlho pra frente o futuro em minha mente
Solo la voluntad de seguir cantando la paz en el corazónSó a vontade de seguir cantando a paz no coração

¿Por qué llorar, solo quiero la paz interior?Pra que chorar, só quero a paz interior
¿Por qué pensar en lo malo si esta lluvia pasó?Pra que pensar, no mal se essa chuva passou
¿Por qué llorar, solo quiero la paz interior?Pra que chorar, só quero a paz interior
Entonces sonrío, lo que pasó ya se acabóEntão vou sorrindo o que passou já se acabou

La esencia de un amorA essência de um amor
La brisa de otro veranoA brisa de mais um verão
Tu beso tu valorO teu beijo o teu valor
Encontré en las cosas simples más valorEncontrei nas coisas simples mais valor

Y en la sonrisa traigo la esperanza de un mundo mejorE no sorriso eu trago a esperança de um mundo melhor
Respetando a mi hermano, cada misión una lecciónRespeitando o meu irmão, cada missão uma lição
Y así tomo mi rumbo sin señalizaciónE assim tomo meu rumo sem sinalização
Lo que es correcto hacer, mejor vivir y aprenderO que é certo de se fazer, melhor viver e aprender
Que sentarme en mi sofá y encender mi T.VDo que sentar no meu sofá e ligar minha T.V
La máquina de alienar muestra lo que no quiero verA máquina de alienar mostra o que eu não quero ver
Es mejor salir por ahí, buscar lo bueno que el mundo tieneÉ melhor sair por aí, buscar o bom que o mundo tem
Y descubrir el valor de sonreír a otro alguienE descobrir o valor de sorrir pra outro alguém

¿Por qué llorar, solo quiero la paz interior?Pra que chorar, só quero a paz interior
¿Por qué pensar en lo malo si esta lluvia pasó?Pra que pensar, no mal se essa chuva passou
¿Por qué llorar, solo quiero la paz interior?Pra que chorar, só quero a paz interior
¿Por qué pensar en lo malo si esta lluvia pasó?Pra que pensar, no mal se essa chuva passou

¿Por qué llorar, solo quiero la paz interiorPra que chorar, só quero a paz interior
¿Por qué pensar en lo malo si esta lluvia pasó?Pra que pensar, no mal se essa chuva passou
¿Por qué llorar, solo quiero la paz interiorPra que chorar, só quero a paz interior
Entonces sonrío, lo que pasó ya se acabóEntão vou sorrindo o que passou já se acabou