Chasing Light

Persiguiendo la Luz

Chasing Light

Ella es dorada, fuerte y fielShe is golden, strong and true
Portadora de luz celestialThe carrier of heavenly light
Brillando victoriosa, buscando la verdadShining victoriously, seeking the truth
Mirando a través del mal y las mentirasGazing through evil and lies

Puro y brillante, él seguirá adelantePure and bright he will follow through
Unidos están los hermanos en el cieloUnited are the siblings in the sky
Desnudos y pálidos, a través de lo menguante y lo nuevoNaked and pale, through waning and new
Aterrorizado por la criatura, él vuelaHaunted by the creature he flies

Constantemente persiguiendo, los lobos nunca se cansanConstantly chasing, the wolves never tire
La cacería continuará hasta el fin del tiempoThe hunt will go on till the end of time
Profundo en la oscuridad de tu menteDeep in the dark of your mind

Persiguiendo la luz, tragarán la llama de la vida alimentándose del fuegoChasing light, they will swallow the flame of life feeding on fire
Los dioses se levantarán donde haya esperanza por encontrar (brillarán)God will rise wherever there is hope to find (they will shine)
Persiguiendo la luz, la bestia se comerá a los niños de la noche alimentándose del fuegoChasing light the beast will eat the children of the night feeding on fire
Los dioses se levantarán, hoy permanecerán inquebrantablesGods will rise they will stand unbroken today

Brillando claramente, prevalecenGlowing clearly, they prevail
Cruzando llanuras iluminadas por estrellasCrossing over starlit plains
Conquistando la oscuridad, evadiendo su destinoConquering darkness, evading their fate
Corren para brillar otro díaThey run to shine another day

El odio tiene sed de sangre y desesperaciónHate has a thirst for blood and despair
El engaño y la vergüenza te tragarán enteroDeceit and shame will swallow you whole
Caninos del mal, criaturas del miedoCanine of evil, creatures of fear
Alimentándose de la luz de tu almaFeeding on the light of your soul

Constantemente persiguiendo, los lobos nunca se cansanConstantly chasing, the wolves never tire
La cacería continuará hasta el fin del tiempoThe hunt will go on till the end of time
Profundo en la oscuridad de tu menteDeep in the dark of your mind

Persiguiendo la luz, tragarán la llama de la vida alimentándose del fuegoChasing light, they will swallow the flame of life feeding on fire
Los dioses se levantarán donde haya esperanza por encontrar (brillarán)Gods will rise wherever there is hope to find (they will shine)
Persiguiendo la luz, la bestia se comerá a los niños de la noche alimentándose del fuegoChasing light the beast will eat the children of the night feeding on fire
Los dioses se levantarán, hoy permanecerán inquebrantablesGods will rise they will stand unbroken today

Quiero volarI wanna fly
Con el Sol y la Luna en su búsqueda en el cieloWith the Sun and the Moon on their quest in the sky
Quiero morirI wanna die
Por la libertad y la justiciaFor liberty and justice
(Al punto de no retorno)(To the point of no return)
Una lucha que queda por darA fight left to give
Hay vida que queda por vivirThere's life left to live
(Al punto de no retorno)(To the point of no return)
Hay vida que queda por vivirThere's life left to live

Persiguiendo la luz, tragarán la llama de la vida alimentándose del fuegoChasing light, they will swallow the flame of life feeding on fire
Los dioses se levantarán donde haya esperanza por encontrar (brillarán)Gods will rise wherever there is hope to find (they will shine)
Persiguiendo la luz, la bestia se comerá a los niños de la noche alimentándose del fuegoChasing light the beast will eat the children of the night feeding on fire
Los dioses se levantarán, hoy permanecerán inquebrantablesGods will rise they will stand unbroken today