Cyclops

Cíclope

Cyclops

¡Mira la tierra! Ancla el barcoSee the land! Anchor the ship
¡Necesitamos comida y agua!We need food and water!
Regresando a GreciaTraveling back for the Greece
A los brazos de nuestras esposasTo the arms of our wives
Hombres valientes en mi tripulaciónBrave man in my crew
Y peligros desconocidosAnd unknown hazards
Esa tierra no será nuestra tumbaThat land no be our grave
Viviremos un día más heroicoWe will live one more heroic day

Recuerda la saga de UlisesRemember the saga of Ulysses
Que se negó a convertirse en un DiosWho refused to become a God
Pero el poeta lo hizo inmortalBut the poet made him immortal
¡En versos de orgullo y sangre!In verses of pride and blood!

¡Polifemo, el gigante cíclope!Polyphemus giant cyclop!
Hijo de PoseidónPosseidon's son
¡Polifemo, el gigante cíclope!Polyphemus giant cyclop!
Hijo de PoseidónPosseidon's son

Carne humana, ¡devora el malvado cíclope!Human flesh, He devour the evil cyclop!
Pero él muestra una debilidadBut he shows one weakness
Le gusta mucho el vinoHe likes so much the wine
El gigante se durmióThe giant slept
Le quemamos el ojoWe burn his eye
Y ahora está ciegoAnd now he's blinded
El cíclope cae, Ulises ganóThe cyclop falls, Ulysses won
¡Pero despertó la ira de un Dios!But he awake the wrath of one God!

Recuerda la saga de UlisesRemember the saga of Ulysses
Que se negó a convertirse en un DiosWho refused to become a God
Pero el poeta lo hizo inmortalBut the poet made him immortal
¡En versos de orgullo y sangre!In verses of pride and blood!

¡Polifemo, el gigante cíclope!Polyphemus giant cyclop!
Hijo de PoseidónPosseidon's son
¡Polifemo, el gigante cíclope!Polyphemus giant cyclop!
Hijo de PoseidónPosseidon's son